Editoriale

RSS logo

Aiuta PeaceLink

Sostieni la telematica per la pace:

  • donazione ONLINE con carta di credito
  • c.c.p. 13403746 intestato ad Associazione PeaceLink, C.P. 2009 - 74100 Taranto (TA)
  • conto corrente bancario n. 115458 c/o Banca Popolare Etica, intestato ad Associazione PeaceLink (IBAN: IT05 B050 1802 4000 0000 0115 458)
Motore di ricerca in

PeaceLink News

...

Articoli correlati

Parla la mamma di Sara, una dei 93 arrestati nella scuola Diaz/Pertini

Mia figlia, massacrata nel corpo e nello spirito

Il 10 aprile 2003, a Ginevra, i fatti di Genova sono stati evocati in un dibattito promosso insieme ai lavori della Commissione dal Centro Europa- Terzo Mondo sul tema della repressione delle manifestazioni. Presente Enrica Bartesaghi, del Comitato Verità e Giustizia per Genova, che ha raccontato la storia della figlia, Sara, di 21 anni.
20 aprile 2003 - Enrica Bartesaghi
Fonte: Comitato verita' e giustizia per Genova

GENOVA luglio 2001

20 mesi fa a Genova si ritrovarono migliaia di persone per manifestare contro i G8, dalla parte dei milioni di donne e uomini che non hanno mai voce, per dare loro la parola, perche' gli 8 "grandi" si accorgessero di loro. Di tutti quelli che soffrono la fame, le malattie, la poverta' e la negazione dei diritti fondamentali quali l'istruzione, la salute, il diritto di esistere e di vivere, in liberta'.

Questo movimento composto da molte anime, cattolici, ambientalisti, giovani dei centri-sociali, disobbedienti, per la maggior parte senza legami con partiti, era un movimento, per la prima volta, davvero globale ed internazionale, non chiedeva nulla per se', voleva solo manifestare pacificamente come previsto dalla Costituzione Italiana.

Doveva essere una grande festa, e il giovedi' 19 luglio lo fu, una grande folla colorata di 50.000 persone sfilo' per Genova per i diritti dei migranti e dei rifugiati, senza incidenti, senza scontri. Nel frattempo Genova, il suo centro, la sua popolazione, erano bloccati, rinchiusi, nella "zona rossa", incatenata da cancelli e sbarre, un'intera citta' in stato di assedio per difendere 8 "grandi" persone.

Io non ero a Genova in quei giorni, c'era mia figlia Sara di 21 anni e il giovedi' sera mi telefono': mi disse che era stata una bella e gioiosa manifestazione e che lei si era spostata a dormire dallo Stadio Carlini alla Scuola Diaz, dove dormivano anche giornalisti, avvocati, medici. Mi sentii piu' tranquilla.

Il venerdi' 20 luglio, in una citta' blindata, deserta, decine di migliaia di persone cero' di manifestare di nuovo pacificamente, senza riuscirci. Durante la notte le forze dell'ordine schierano containers nella cosidetta "zona gialla", oltre la "zona rossa" altri confini, altre zone off-limits per i manifestanti in una citta' sempre piu assediata.

I cortei pacifici e la citta' di Genova, sono ripetutamente feriti, dalle cariche, dagli assalti e dai pestaggi delle forze dell'ordine, da gruppi di persone vestite di nero. Il venerdi', i rapporti tra i leaders del movimento ed i responsabili delle forze dell'ordine bruscamente si interrompono. La piazza diventa ingestibile ed incontrollabile.

Nel pomeriggio i carabinieri caricano senza motivo i manifestanti in via Tolemaide, in un tratto autorizzato per il corteo, lontano dalla "zona rossa", in un budello senza vie di fuga, e cosi' inizia il massacro dei manifestanti, caricati e gasati dai lacrimogeni senza sosta e senza motivo da centinaia di carabinieri.

Alle ore 17,28 in piazza Alimonda, un ragazzo di Genova: Carlo Giuliani, 22 anni, viene ucciso da un proiettile sparato da un carabiniere. La sua colpa piu evidente, la sua condanna a morte e' stata decretata dal fatto di indossare un passa-montagna e di imbracciare un estintore. Vi ricordo che l'Italia non prevede la pena di morte, neanche per i peggiori delinquenti. E la festa, tragicamente, fini'.

Durante le manifestazioni sono state sparate decine di proiettili sparati dalle Forze dell'ordine, e la stampa ha riportato la notizia di 300 bare fatte arrivare a Genova in quei giorni. Al termine della giornata il bilancio ufficiale e' di un morto ed oltre 200 feriti, di cui 34 ricoverati. E il G8 continua.

Quella sera, il venerdi', Sara mi telefono' sconvolta da quel che era successo a Genova, le cariche, i cosiddetti black-bloc lasciati agire indisturbati, la morte di Carlo.

Nonostante tutto il sabato oltre duecentomila persone si ritrovano di nuovo e di nuovo si ripetono le violenze: i gruppi neri a sfasciare la citta', i manifestanti pacifici a cercare di sfuggire alle violente cariche, al fumo dei lacrimogeni ed ai pestaggi indiscriminati delle forze dell'ordine.

Molti genovesi danno acqua ai manifestanti, ospitano i feriti, salvano quelli che cercano rifugio per sfuggire alle cariche nelle loro case, nei cortili. I medici e gli infermieri volontari, gli avvocati del Genoa Legal Forum non ce la fanno ad assistere tutti, troppi feriti, (piu di 1.000 persone hanno necessita' di cure mediche), troppi arresti, ben oltre quanto ci si poteva immaginare; ed anche medici e infermieri vengono feriti dalle Forze dell'Ordine, che caricano indiscriminatamente chiunque: famiglie con bambini piccoli, anziani, pacifisti seduti a terra, giornalisti, passanti.

Durante le manifestazioni migliaia di candelotti lacrimogeni sono sparati sopra ed in faccia ai manifestanti, questi candelotti, che sono respirati non solo dai manifestanti ma anche dai cittadini e dalle Forze dell'ordine, contengono il CS un gas altamente tossico (fabbricato in Italia) che fa parte delle "armi chimiche" proibite per le quali si sta facendo guerra all'IRAQ. E dei quali effetti ancora non si conoscono tutte le terribili conseguenze.

Ma la giornata di sabato e' lunga e, al termine della manifestazione, la cieca violenza non ha ancora finito di colpire, poco prima delle ore 24 circa 200 agenti sfondano le porte della scuola Diaz, dove dormono i manifestanti, sfonda la testa a 63 di loro, arresta gli altri 29. Per terra, sui muri, sui caloriferi, sui banchi di scuola, rimane solo sangue, la democrazia ferita, i diritti calpestati come i poveri corpi delle ragazze e dei ragazzi che li' avevano cercato solo di dormire.

Mia figlia Sara mi telefono' alle ore 23 da Genova, dicendomi che stava bene, era con i suoi amici, sarebbe passata dalla Scuola Diaz per ritirare lo zaino e poi avrebbe preso il primo treno per Milano. Da quel momento fino al lunedi' alle ore 12 io non seppi piu nulla di lei, era scomparsa a Genova, insieme a centinaia di altre persone, italiane e straniere, inghiottite dalla violenza e dal mancato rispetto di ogni diritto da parte delle Forze dell'ordine, delle Istituzioni italiane.

Nella notte tra il sabato e la domenica 22 luglio la maggior parte dei feriti della scuola vengono portati alla caserma di Bolzaneto in stato di arresto. I piu gravi (alcuni di loro hanno rischiato la vita in conseguenza delle botte inferte loro nella scuola) rimangono negli Ospedali senza poter comunicare con l'esterno.

I manifestanti finiti a Bolzaneto passano due notti e due giorni di violenze, torture, soprusi di ogni genere. Privazione del sonno, del cibo e dell'acqua, botte soprattutto agli stranieri, ai diversi (capelli colorati, rasta, piercing), insulti, minacce di morte. Nessun interrogatorio, nessuno dice loro dove si trovano e perche', perche' sono stati arrestati, quali sono le accuse nei loro confronti. Nessun rispetto dei loro diritti, nessun rispetto delle loro persone, costretti ad ascoltare inni e slogan fascisti.

Gli arrestati sono portati, il lunedi' 23 luglio, nelle carceri di Alessandria, Pavia, Vercelli e Voghera e gli italiani vengono rilasciati pochi giorni dopo. Gli stranieri rimarranno in carcere altri giorni, verranno espulsi dall'Italia col divieto di rientrarvi per almeno 5 anni contrariamente a quanto previsto dai trattati europei.

Sara dopo essere stata manganellata dai poliziotti nella Scuola Diaz, e' stata portata all'Ospedale Galliera di Genova in ambulanza, le e' stato riscontrato dai medici un trauma cranico, insieme ad altre decine di feriti, alcuni molto piu gravi di lei, viene comunque presa a forza dalla Polizia e portata alla caserma di Genova Bolzaneto. Ad una ragazza straniera nella scuola avevano spaccato le mascelle e tutti i denti a manganellate ma comunque e' prelevata dalla Polizia dall'Ospedale e portata a Bolzaneto. Nell'ospedale, ai ragazzi stranieri, senza alcun interprete, viene fatto firmare che le ferite non sono state inferte loro nella scuola Diaz dalla Polizia, ma risalgono a disordini durante le manifestazioni.

Nessuno dira' loro, agli arrestati, dove si trovano e perche' sono stati arrestati, quali sono i loro diritti, A nessuno di loro sara' permesso telefonare ad un familiare o ad un avvocato, al consolato per gli stranieri.

La notte del lunedi' Sara ed altri manifestanti italiani sono rilasciati, gli arresti non sono convalidati per la maggior parte di loro. Io e molti altri genitori, avevamo salutato una figlia che partiva per una grande, importante manifestazione pacifica e la ritroveremo, dopo due notti e due giorni di angoscia, massacrata nel corpo e nello spirito e soprattutto senza piu alcuna fiducia nelle Forze dell'ordine, nelle Istituzioni, nel rispetto dei diritti e dei doveri di tutti i cittadini.

Di quei giorni di luglio dell'anno 2001 a Genova si parlera' a lungo, ma non dei motivi che avevano indotto migliaia di persone pacifiche ad andare a manifestare, non degli ideali, delle richieste di azzeramento del debito, di uno sviluppo equo e sostenibile, non dell'ambiente, non di fame e malattie, chi ha voluto gettare discredito sui manifestanti, purtroppo, ha raggiunto l'obiettivo.

Si parlera', a lungo, di black bloc, di violenze, di auto e banche sfasciate, di teste sfasciate, di un ragazzo morto che forse si e' trovato come molti altri, piu' di altri, nel posto sbagliato al momento sbagliato: a Genova tra il 19 e il 23 luglio del 2001, in Italia, in un paese europeo (uno degli 8 "grandi") dove non era previsto si potesse manifestare come previsto dalla nostra Costituzione.

Nei giorni e nei mesi successivi parte del materiale raccolto dai giornalisti, dai fotografi, dai registi, riesce, nonostante la pesante censura, a circolare, molti dei manifestanti sporgono denuncia alla magistratura per le violenze subite, gli avvocati del GLF svolgono un'importante lavoro di raccolta di denuncie e di testimonianze, sia in Italia che all'estero.

In Italia la relazione di maggioranza della commissione d'indagine parlamentare (istituita senza alcun potere), conclude che non ci sono stati abusi da parte delle Forze dell'Ordine, violazioni da parte delle Istituzioni, che solo i manifestanti hanno un'anima violenta.

Non c'e' mai stata una presa di posizione netta e di condanna da parte del Capo dello Stato, del Governo, dei Ministri, dei responsabili delle Forze dell'Ordine, sulle violenze e violazioni di poliziotti, carabinieri, guardie carcerarie, guardia di finanza, pur ampiamente documentate durante il G8 a Genova

Non solo, ma sia durante la commissione d'indagine parlamentare che durante le indagini della magistratura sono emerse gravi bugie, omissioni, ne cito solo alcune: il falso lancio di sassi da pare dei manifestanti dalla scuola Diaz su auto della polizia, denunciato per giustificare l'assalto alla scuola il falso accoltellamento dell'agente Nucera, durante l'irruzione alla scuola Diaz, denunciato per giustificare la violenza degli arresti (62 feriti su 93 manifestanti) il falso ritrovamento di due bottiglie molotov all'interno della scuola Diaz, costruito ad arte per dimostrare la pericolosita' e la colpevolezza dei manifestanti.

Sia Amnesty International, sia il Parlamento Europeo hanno denunciato le gravi violazioni e duramente criticato l'operato delle Forze dell'Ordine e dei loro responsabili, a partire dal governo italiano, durante il G8 di Genova.

Per concludere, il Comitato Verita' e Giustizia per Genova chiede:

Che si celebri il processo per l'omicidio di Carlo Giuliani, troppo diverse e spesso fantasiose le ricostruzioni dei periti per poter archiviare senza un pubblico dibattimento il fatto piu grave del G8 di Genova: la morte di un ragazzo di 22 anni.

Che vengano archiviate tutte le accuse contro i 93 della Diaz, per: resistenza a pubblico ufficiale, perche' non c'e' stata alcuna resistenza detenzione di armi, perche' le armi non le hanno portate i manifestanti nella scuola per associazione a delinquere finalizzata a devastazione e saccheggio, perche' i manifestanti che dormivano nella scuola per la maggior parte non si conoscevano e non c'e' alcuna prova ce si siano resi colpevoli di devastazione e saccheggio di alcunche'. Semmai loro sono stati devastati e saccheggiati, nel corpo e nello spirito.

Chiediamo che venga istituita una commissione d'inchiesta parlamentare con poteri giudiziari, che ricostruisca il quadro complessivo e tutte le responsabilita', non solo quelle penali, di quei giorni.

Chiediamo che sia introdotto nel codice penale dello stato italiano il reato di tortura, ora non previsto dalla nostra legislazione, perche' chi si e' accanito senza ragione su manifestanti inermi, gia' feriti ed in stato di arresto, all'interno della Caserma di Bolzaneto, ne risponda.

Che tutti gli appartenenti alla Forze dell'ordine portino ben visibile un codice di identificazione che permetta di riconoscere eventuali responsabili di abusi durante le manifestazioni.

Concludo dicendovi che a dicembre 2002, dopo 16 mesi dal G8 di Genova, 23 manifestanti sono stati arrestati o comunque sottoposti a misure limitative della liberta' per il supposto pericolo che dopo 16 mesi potessero ripetere reati durante altre manifestazioni.

Ad oggi non mi risulta alcun provvedimento cautelativo nei confronti di appartenenti alle Forze dell'Ordine, nessuna misura disciplinare, nessuna sospensione, sono tutti al loro posto. Nonostante il falso accoltellamento, le false molotov, le centinaia di teste spaccate senza motivo, le centinaia di manifestanti ancora oggi feriti.

Il rapporto di fiducia tra i cittadini e le Istituzioni che li rappresentano non potra' essere sanato finche' non sara' fatta piena luce sui fatti accaduti, a Genova, in Italia, uno dei G8, nel mese di luglio del 2001.

Grazie
Enrica Bartesaghi
Comitato Verita' e Giustizia per Genova

PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Informativa sulla Privacy