Campagna Kossovo

RSS logo

Appello dei premi Nobel per la pace

RISPONDIAMO ALLA GUERRA

FIRMANDO UN IMPEGNO DI PACE

 

2000, ANNO INTERNAZIONALE PER LA PACE

 

TESTO UFFICIALE dell'appello dei Premi Nobel per la Pace

Commitment 2000

Impegno per una cultura della pace e della non-violenza.

 
 
L'anno 2000 deve essere un nuovo inizio per noi tutti.

Insieme possiamo trasformare la cultura della guerra e della violenza in una cultura della pace e della non-violenza.

Questo richiede la partecipazione di ciascuno.

Ciò dà ai giovani e alle future generazioni valori che possono ispirarli a dare forma ad un mondo di dignità e armonia, un mondo di giustizia, solidarietà, libertà e prosperità.

La cultura della pace rende possibile lo sviluppo sostenibile, la protezione dell'ambiente e il soddisfacimento personale di ciascun essere umano.

    Riconoscendo la mia parte di responsabilità per il futuro dell'umanità, specialmente per i bambini di oggi e per quelli delle future generazioni, io mi impegno - nella mia vita quotidiana, nella mia famiglia, nel mio lavoro, nella mia comunità, nella mia comunità, nella mia nazione e nella mia regione - a:

  1. rispettare la vita e la dignità di ogni persona senza discriminazione o pregiudizio;
  2. praticare attivamente la non-violenza, ripudiando la violenza in tutte le sue forme: fisica, sessuale, psicologica, economica e sociale, in particolare verso i più poveri e vulnerabili come i bambini e gli adolescenti;
  3. condividere il mio tempo e le mie risorse materiali in uno spirito di generosità per porre un termine all'esclusione, all'ingiustizia e all'oppressione economica;
  4. difendere la libertà di espressione e la diversità culturale, dando sempre la preferenza al dialogo e all'ascolto piuttosto che al fanatismo, alla menzogna e al rifiuto dell'altro;
  5. promuovere un comportamento nel consumo che sia responsabile e uno sviluppo di pratiche che rispettino tutte le forme di vita e preservino l'equilibrio naturale nel pianeta;
  6. contribuire allo sviluppo della mia comunità, con la piena partecipazione delle donne e il rispetto dei principi democratici, al fine di creare insieme nuove forme di solidarietà.
    Come mio personale contributo alla promozione di una cultura della Pace e della Non-Violenza mi impegno a:
 



 
 
Firma
 
 
  Data
 
 
 

 

 
Nome e cognome
 
 
 
 
 
 

Indirizzo
 
 
 
 
 
 

Città
 
 
 
  CAP
 
 

 

Nazione
 
 
 
 
 
 
 

Età
         
 
       
Sesso
         
   
( ) M   ( ) F
  
       
 

 
Inviare a:

Appeal of the Nobel Peace Prize Laureates for the children of the world,
B.P. 20797,
60207 Compiegne Cedex, France