Latina

RSS logo

Mailing-list Latina

< Altre opzioni e info >

Aiuta PeaceLink

Sostieni la telematica per la pace:

  • donazione ONLINE con carta di credito
  • c.c.p. 13403746 intestato ad Associazione PeaceLink, C.P. 2009 - 74100 Taranto (TA)
  • conto corrente bancario n. 115458 c/o Banca Popolare Etica, intestato ad Associazione PeaceLink (IBAN: IT05 B050 1802 4000 0000 0115 458)
Motore di ricerca in

Lista Latina

...

Articoli correlati

  • Il Pacifico impegno di Obama: dalla Libia all’Iran mette le basi in Australia
    il lancio di un missile potrebbe provocare un vero e proprio contrattacco con forze nucleari strategiche

    Il Pacifico impegno di Obama: dalla Libia all’Iran mette le basi in Australia

    gli sforzi per impedire all'Iran di acquisire armi nucleari potrebbero provocare reazioni pericolose, incluso il perseguimento del paese di altri sistemi di armi non convenzionali
    19 novembre 2011 - Rossana De Simone
  • Il presidente Santos intende privatizzare l'intero sistema educativo del paese

    Colombia: studenti in lotta sull'onda cilena

    Tutta la società civile appoggia la protesta studentesca
    19 novembre 2011 - David Lifodi
  • Ma l’Alta Finanza sa di essere nei guai?

    Ma l’Alta Finanza sa di essere nei guai?

    Stanotte la polizia ha rimosso il presidio di Occupy Wall Street. Ma i manifestanti non sembrano intenzionati ad arrendersi. In questo articolo del mese scorso, la cronaca delle prime settimane a Zuccotti Park.
    15 novembre 2011 - Chris Hedges
  • Due pesi e due misure
    In risposta al discorso di Obama all'ONU

    Due pesi e due misure

    L'ultimo discorso di Obama all'ONU, il 21 settembre scorso, ricalca molto da vicino quelli del suo predecessore George Bush Jr., tra contraddizioni e affermazioni fuorvianti e insincere.
    2 novembre 2011 - Stephen Zunes

Venezuela: Chavez accusa gli Stati Uniti di essere dietro all’arresto del ribelle Granada

25 gennaio 2005
Fonte: Agence France-Presse

CARACAS - Migliaia di dimostranti hanno sostenuto il presidente Hugo Chavez, che ha accusato gli Stati Uniti e i funzionari Colombiani di stare provocando una crisi diplomatica fra i due vicini Caraibici.

"So da dove viene questa provocazione: da Washington, non da Bogota!" ha detto Chavez di fronte ad una folla di sostenitori che lo acclamavano.

Domenica scorsa, Chavez ha detto che gli Stati Uniti sono dietro all'arresto da parte della Colombia, in territorio Venezuelano, di un ribelle Colombiano, un fatto che potrebbe innescare una nuova crisi diplomatica con Bogota.

Un comandante delle Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia (FARC), Rodrigo Granada, era stato arrestato a Caracas il 13 Dicembre 2004, cosa che aveva già scatenato una crisi diplomatica.

"Questa cosa riguardante Granada non è stata progettata da Bogota," ha detto Chavez.

Chavez ha inoltre criticato la sua controparte, il presidente Colombiano Alvaro Uribe, per "non avere un minuto di tempo” per rispondere alle accuse portate da Chavez.

La scorsa settimana, Chavez aveva richiesto una spiegazione e aveva detto di essere intenzionato a congelare il commercio che intercorre fra i due paesi, che sono legati da un accordo di libero scambio. Domenica, ha minacciato di congelare i progetti bilaterali.

"Spetta al governo Colombiano di ammettere il proprio errore," ha detto Chavez alla folla di sostenitori.

Chavez ha ripetuto la minaccia di cancellare parecchi progetti infrastrutturali bilaterali .

"Non sono intenzionato ad avere rapporti aperti e franchi con un governo che non riconosce l'errore commesso da un gruppo di suoi funzionari.

"Ho ordinato che parecchi progetti vengano annullati: il ponte internazionale, le condutture petrolifere e le autostrade binazionali.

"Il commercio bilaterale cadrà ad un livello minimo," ha detto Chavez alla folla.

I dimostranti pro-governativi hanno richiesto il rispetto della sovranità Venezuelana camminando per molti chilometri attraverso la capitale e hanno contestato il ruolo giocato dagli Stati Uniti nella cattura del leader ribelle.

Il Vice Presidente Jose Vicente Rangel ha detto che la marcia ha avuto lo scopo di sostenere l'integrazione economica del Venezuela e della Colombia "di fronte alle manovre di Washington e della oligarchia Colombiana, che è favorita dal governo di Uribe."

Ha detto che Washington esibisce "un intenzionale comportamento aggressivo verso il Venezuela," facendo riferimento ad un documento del Dipartimento di Stato Americano che critica Caracas per il polverone diplomatico sollevato.

La nuova Segretaria di Stato Condoleezza Rice ha espresso il suo appoggio per la Colombia nella questione e Martedì ha detto che Chavez è "una forza negativa" nella regione.

Il presidente dell'Assemblea Nazionale del Venezuela, Nicolas Maduro, ha dichiarato Sabato che la Casa Bianca è dietro al conflitto armato in Colombia e ha collegato gli Stati Uniti ad un piano su scala internazionale avente lo scopo di isolare Chavez nella regione.

I due paesi hanno avuto relazioni polemiche e una disputa che è ribollita a lungo su di una questione di confine che potrebbe determinare l’accesso ai campi petroliferi.

Note:

Tradotto da Melektro per www.peacelink.it
Il testo e' liberamente utilizzabile a scopi non commerciali citando le fonti, l'autore e il traduttore.

PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Informativa sulla Privacy