Strumenti di animazione

Peacebuilding: un manuale formativo Caritas

Peacebuilding: un manuale formativo Caritas

Aggiornamento del "Manuale di formazione alla pace", pubblicato nel 2002 da Caritas Internationalis, traduzione in italiano a cura di Caritas diocesana di Roma - Servizio Educazione Pace e Mondialità (S.E.P.M.).

Ultime novita'

Frédéric Etsou

No alla presenza di truppe straniere nella RDC

Comunicato stampa del Cardinal Frédéric Etsou, arcivescovo di Kinshasa e Presidente della CENCO


COMMUNIQUE DE PRESSE

Non à la présence des troupes étrangères en RDC,
Oui à la poursuite du processus de la transition!

1. Depuis quelque temps, des informations de plus en plus persistantes et fiables font état des incursions, à l’Est de la RDC, des éléments des forces armées rwandaises, assorties de menaces et propos belliqueux de certains responsables politiques. Ces informations sont même confirmées par des sources indépendantes. Des militaires déguisés traversent le lac Kivu. Des rebelles étrangers opèrent sur le territoire national. Nos compatriotes sont refoulés de manière inhumaine de l’Angola. En même temps qu’ils marquent un frein au rétablissement d’une coexistence pacifique entre nos pays, tous ces faits affligent notre cœur de Pasteur et menacent la sécurité de la population congolaise.

2. Au même moment, certains compatriotes, en plus de retarder intentionnellement la mise en place des institutions républicaines, semblent servir ouvertement beaucoup plus les intérêts sécuritaires de l’étranger plutôt que l’intégrité de leur pays ainsi que le bien–être et la survie de leurs concitoyens. Ils se complaisent à entretenir des relations équivoques avec des seigneurs de guerre basés à l’Est du pays, et multiplient des déclarations pour se disculper.

3. Face à ces situations dramatiques, l’Episcopat congolais constate avec regret que, chaque fois que la Transition prend de l’envol, des forces occultes et négatives tentent presque toujours d’en bloquer le processus, dans l’intention inavouée de retarder l’élan vers l’instauration d’un état de droit et de prolonger ainsi la souffrance de notre peuple. C’est pourquoi, l’Episcopat de la RDC:

- Condamne les incursions de l’armée régulière rwandaise, les violences des rebelles étrangers, ainsi que les mauvais traitements infligés à nos compatriotes refoulés sans égard de l’Angola.

- Dénonce le comportement ambigu et étrange des compatriotes qui, par des manœuvres dilatoires, tentent de mettre en panne la machine de la Transition et empêcher ainsi le décollage du pays.

- Affirme son soutien aux institutions et organes de la Transition.

- Demande au peuple congolais de doubler de vigilance, d’avoir confiance dans les organes de la Transition et de soutenir le processus en cours, jusqu’à ce qu’il aboutisse à la tenue des élections libres, démocratiques et transparentes dans les délais prescrits par l’Accord Global et Inclusif

- Exhorte tous les acteurs politiques à privilégier l’intérêt supérieur de la Nation.

- Implore la bénédiction de Dieu sur la République Démocratique du Congo.

Fait à Kinshasa, le 08 mai 2004

Cardinal Frédéric ETSOU
Archevêque de Kinshasa et Président de la CENCO

Footer

A cura di Caritas Italiana (tel. +39 06 66177001 - fax +39 06 66177602 - e-mail comunicazione@caritasitaliana.it) e Pax Christi (tel. +39 055 2020375 - fax +39 055 2020608 - e-mail info@paxchristi.it)