il mare trattiene ancora i sari delle donne