festa

L'Algeria incontra la Sardegna in Romagna

21 maggio 2004

Le vie dei venti
Terza Edizione

Emilia‑Romagna terra di dialogo

Servizio Biblioteche

“Seminar libri … In luoghi insoliti”

Ore 17.00 il Presidente della Provincia di Ravenna – Francesco Giangrandi inaugura la

Mostra del Mediterraneo

La mostra rimane aperta:

Venerdì: dalle 17.00 alle 20.00

Sabato: dalle 09.00 alle 20.00

All’interno della mostra del Mediterraneo

Un solo colore: l’arte
Artisti algerini incontrano artisti romagnoli, sardi, pugliesi e… statunitensi. Sarà presente l’artista catalano Anton Roca con tre ritratti della serie “Io sono l’altro”

Esposizione artigianato costumi tradizionali (Sardegna – Algeria)

Tè e dolci algerini e sardi – gentilmente offerti dall’Associazione Città Meticcia


Venerdì 21 maggio 2004
VALTORTO via Faentina 216, 48100 Ravenna
(di fronte al Centro MIR)

Ore 20.30 Saluto delle autorità locali e rappresentanti dell’ambasciata Algerina

Ore 21.30 Incontrarsi nella parola: Dialoghi fra Terra e Mare in collaborazione con la redazione del giornale “Città Meticcia”: La Romagna Africana

Francesco Bernabini e la giornalista Federica Angelini incontrano il regista Marco Martinelli, interrogati da Luigi Dadina, Mandiaye Ndiaye

In anteprima: Le avventure di pulcinella di Massimiliano Venturi

Ore 22.30 Un solo colore: il canto: Il maestro di tabla faentino Marco Tassinari incontra il maestro di derbouka algerino Bachir Gareche, con la mediazione del maestro Riccardo Pittau (Launedas)

Dialoghi fra la cantante colombiana Sonia Mireya Pico e il cantante algerino gnawa Sid Ahmed ben Bali

Il Coro dei bambini recita una poesa del poeta camerunese Ndjok Nagana

Ore 23.30 Percussioni del Mediterraneo - Dialoghi incrociati: strumenti di percussione a disposizione del pubblico per accompagnare il maestro Bachir Gareche

Sabato 22 maggio 2004
VALTORTO via Faentina 216, 48100 Ravenna
(di fronte al Centro MIR)

Dalle ore 15.00

Le associazioni espongono

Stand delle associazioni operanti nel territorio ravennate: Il Villaggio globale Ababa associazione donna – Città Meticcia

Ore 20.00 Abitare il libro - Scrittori sardi del '900 - Videoproiezione accompagnata dal vivo dalle musiche originali dal musicista Romeo Scaccia

Ore 20.30 Sfilata di costumi tradizionali sardi e algerini

Ore 21.30 Un solo colore: la poesia - “Contemporanei con radici”:

teatro in poesia: lo scrittore algerino Tahar Lamri incontra il poeta sardo Alberto Masala accompagnati dal canto di Antonio Are e dal telaio di Fabiola Ledda

Ore 22.30 Un solo colore: la musica

serata con il gruppo Gnawarai

( canti e musica del popolo Gnawa con l’influenza della musica RAI con

Bachir Gareche – Sidahmed ben Bali accompagnati da Memen e Noureddine Bensaid)


L'INIZIATIVA:

L’associazione “Insieme per l’Algeria” organizza, ogni anno, durante il mese di maggio, alcune giornate di incontri con altre realtà dell’arte e della cultura, per tentare di inserire una nota diversa, aprire una breccia nella minacciosa compattezza degli schieramenti, e della paura tutta occidentale dell’accerchiamento, aprire e aprirsi al dialogo, ma anche per sentire, emozionarsi e capire, dando voce a uomini, donne, strumenti musicali, voci narranti per far comunicare fra loro culture e opinioni diverse, fondamento indispensabile per creare pace.

L’Associazione culturale “Insieme per l’Algeria”, le donne e gli uomini che la animano sono profondamente convinti che la singolarità non è un valore, che la ricchezza culturale non derivi dalla purezza, ma dalla mescolanza e che il vero valore sia quello della pluralità, fa sua la frase del brasiliano De Moraes “La vita, amico, è l’arte dell’incontro”, e vuole incontrare in terra di Romagna, la cultura e l’arte della Sardegna, e nel fare ciò recuperare anche le tre dimensioni dell’Algeria stessa: l’Africa, di cui è la porta, il mondo arabo di cui è parte integrante e il Mediterraneo di cui è un’estensione.

La manifestazione di quest’anno si apre con un dialogo sulla Romagna africana, con le parole di Marco Martinelli, di un ormai remoto 1987: “Sentivamo che a noi toccava in sorte una mutazione che valeva un’epoca, con dei fratelli scuri accanto, occhi luminosi, sorrisi, un italiano spezzettato tra i denti, l’andatura morbida sulla sabbia, paurosi e spavaldi in terra straniera, tutto un mondo, dietro quelle fronti nere” prosegue, nell’ambito del progetto “Seminar libri … in luoghi insoliti” del Servizio Biblioteche della Provincia di Ravenna, con la mostra “La Biblioteca del Mediterraneo” e si chiude su un dialogo in versi con le parole di Alberto Masala, poeta sardo conteso da molte terre: “Io sono sardo. Ed ancora conservo il ricordo di quando mia nonna mi portava dopo cena in piazza a sentir cantare i poeti. Con la sedia sulla testa ci s’incamminava per la via principale del villaggio in un corteo che man mano s’infoltiva sempre di più come formiche. Tutti con la sedia sulla testa. I poeti cantavano ed il pubblico giudicava. Nei giorni successivi la gente ricantava quelle poesie, ma poiché era impossibile ricordarle esattamente, venivano trasformate, “rifatte” in una nuova composizione frantumata in mille frammenti. Per averle intere avresti dovuto radunare l’intero villaggio in un canto collettivo. Per una o due settimane mia nonna mi parlava solo in rima.”


La biblioteca del Mediterraneo

Provincia di Ravenna

Servizio Biblioteche

“Seminar libri … In luoghi insoliti”

Presenta

La Biblioteca del Mediterraneo

La Sardegna è un' isola al centro del Mediterraneo. Anzi ne è un crocevia antichissimo, un luogo di passaggio e di cerniera tra le culture d'Oriente e d'Occidente. Da millenni tutto vi confluisce complicandone e arricchendone la storia: merci, navi, idee, religioni, lingue, modi di vivere, storie, personaggi.
Il Mediterraneo dunque non è solo geografia.
Il lago aperto sugli oceani non ha confini definiti, né di spazio né di tempo. Lungo le sue coste passava la via del sale e delle spezie, degli olii e dei profumi, degli attrezzi e delle armi, dell'arte e della scienza.
Lungo le sue coste passava anche la via delle storie e l'arte di raccontare

Un tempo soltanto attraverso le parole che passavano di bocca in bocca, poi con i libri, il cinema e la televisione e negli anni nuove forme di comunicazione multimediale. L'obbiettivo del progetto Biblioteca del Mediterraneo è quello di proporre e sperimentare oggi una "via delle storie", attraverso percorsi e temi di lettura che possono diventare elementi di unione e di cerniera tra le diversità culturali dei Paesi del Mediterraneo.
I punti di riferimento del nostro viaggio sono la pedagogia multiculturale e la metodologia didattica dei personaggi ponte, delle narrazioni e delle immagini che sono in relazione tra le diverse culture.

Sala Mostre del Comune di Ravenna

Circoscrizione Seconda
Via Berlinguer 11

Per maggiori informazioni:
Tahar Lamri
Aggiungi a calendario: Google - Outlook - Apple - Altri

Prossimi eventi - Aggiungi

  • nov
    20
    ven
    16:00
    convegno

    Pianeta Terra, casa comune

    Via Cavour 94 - Firenze (FI)
    Pianeta Terra, casa comune
    Convegno Nazionale Pianeta Terra, casa comune _Dall'Uomo Planetario all'Ecologia Integrale: un nuovo patto tra umanità e creato_ ...
  • nov
    20
    ven
    17:00
    evento

    Ricuciture

    Officina San Domenico - Andria (BT)
    Ricuciture
    _Verso la Piccola Marcia per la Pace_ Progetto La Pace è una Bambina A cura di Cielo d'Africa Un filo di qua, un filo di là, la ...
  • nov
    20
    ven
    19:00
    assemblea

    No agrivoltaico sionista in Puglia

    Via Antonio La Marmora 38 S. M. al Bagno - Nardò (LE)
    No agrivoltaico sionista in Puglia
    NON POSSIAMO RIMANERE IN SILENZIO di fronte a progetti destinati a trasformare pesantemente il nostro territorio, presentati da AZIENDE che si ...
  • nov
    21
    sab
    10:00
    dibattito

    Donne e Pace

    Via G. Garibaldi, 171 - Viareggio (LU)
    Donne e Pace
    La Casa delle Donne di Viareggio parla di pace con: * Maria Concetta Mondello, coordinatrice "Donne in Nero" Piombino * Stefania Cherchi, "Donne ...
  • nov
    21
    sab
    manifestazione

    Un Sudario di Corpi Vivi Contro il Complesso Militare Accademico Industriale

    Strada Statale Bellinzago, Località Aeroporto - Cameri (NO)
    Un Sudario di Corpi Vivi Contro il Complesso Militare Accademico Industriale
    Week End Internazionale Contro Militarismo e Leva Catena umana contro la fabbrica del genocidio La base militare di Cameri ospita lo ...
  • nov
    21
    sab
    15:00
    conferenza

    Buon Compleanno Alex: Pace, Ambiente, Impegno Politico

    Corso Garibaldi 27 - Milano (MI)
    Buon Compleanno Alex: Pace, Ambiente, Impegno Politico
    Il pensiero di Alexander Langer parla ancora al nostro presente? Intervengono: * Marzio Marzorati - Fondazione Langer - Legambiente * ...
  • nov
    21
    sab
    15:30
    assemblea

    Il Mondo Salvato dai Ragazzini?

    Via Caravita 7 - Roma (RM)
    Il Mondo Salvato dai Ragazzini?
    Assemblea aperta sul documento Studenti Liceo Mamiani di Roma, di forze sindacali, produttive e sociali per la pace, i diritti e l'ecologia profonda. ...
  • nov
    21
    sab
    17:00
    proiezione

    Diritti al Contrario: Proiezione del film 'La Rete della Kefiah'

    Piazza dei Cappuccini, 3 - Sassari (SS)
    Diritti al Contrario: Proiezione del film 'La Rete della Kefiah'
    Proiezione del film _La Rete della Kefiah_ (documentario, 50 min. 2026) a seguire dibattito con Gabriele Granato, Angelo Poli, Natali Shaheen ...
  • nov
    21
    sab
    18:00
    presentazione

    Presentazione del Secondo Numero di HUB

    Circolo Arci Ortaccio - Vicopisano (PI)
    Presentazione del Secondo Numero di HUB
    HUB un bollettino sulla militarizzazione! Intervengono: * Movimento No Base * Ferrovieri contro la guerra * Coordinamento antimilitarista ...
  • nov
    24
    mar
    21:00
    seminario

    Io Obietto la Guerra

    Strada Maggiore 4 - Bologna (BO)
    Io Obietto la Guerra
    Seminario pubblico sull'Obiezione di Coscienza alla Guerra La leva non è abolita: è solo sospesa. Se tornasse, sapresti come dire no? ...
  • nov
    24
    mar
    21:00
    rappresentazione teatrale

    Canti per la Palestina

    Corte dei Chiaramonte 2 - Lecce (LE)
    Canti per la Palestina
    Teatro@Zei Liveset Giorgio Consoli "Un viaggio nella resistenza e nell'esserci di un popolo. Una lettura drammatizzata che serve a dar voce alla ...
  • nov
    25
    mer
    16:30
    presentazione

    Presentazione del libro 'La Logistica delle Armi'

    Via dell'Arsenale, 1 - Piombino (LI)
    Presentazione del libro 'La Logistica delle Armi'
    La Logistica delle Armi di _Linda Maggiori_ Introduce _Maria Mondello_ Presenta _Raffaella Biagioli_ in dialogo con l'autrice.
  • nov
    26
    gio
    15:30
    incontro

    Le Associazioni al Centro della Giustizia di Comunità

    Via Liberiana, 17 - Roma (RM)
    Le Associazioni al Centro della Giustizia di Comunità
    Accogliere, includere, fare comunità: il ruolo delle associazioni nei percorsi di lavoro di pubblica utilità e di volontariato. Un ...
  • nov
    27
    ven
    17:00
    conferenza

    Riccardo Pasqualin presenta il suo nuovo libro “L’integrismo. Un movimento cattolico spagnolo”

    via F. Beggiato 56 a Grisignano di Zocco (VI) - Grisignano di Zocco (VI)
    Riccardo Pasqualin presenta il suo nuovo libro “L’integrismo. Un movimento cattolico spagnolo”
    Riccardo Pasqualin presenta il suo nuovo libro "L'integrismo. Un movimento cattolico spagnolo" (Confraternita del Zocco, 2026) La conferenza ...
  • nov
    27
    ven
    18:30
    presentazione

    Presentazione del libro 'Un momento di verità: la fede in tempo di genocidio'

    Via della Pace, 3 - Lamezia Terme (CZ)
    Presentazione del libro 'Un momento di verità: la fede in tempo di genocidio'
    Giornata ONU per i diritti del Popolo Palestinese Presentazione del libro Un momento di verità: la fede in tempo di genocidio di ...
  • nov
    28
    sab
    17:30
    presentazione

    Narrazioni di pace con Vittorio Agnoletto

    Circolo ARCI di Palazzolo Via Coti Zelati 51 (entrata da Via per la stazione) - Paderno Dugnano (MI)
    Narrazioni di pace con Vittorio Agnoletto
    Presentazione del nuovo libro di Laura Tussi e Fabrizio Cracolici: "Narrazioni di Pace" con la partecipazione straordinaria di Vittorio Agnoletto ...
  • nov
    28
    sab
    21:00
    concerto

    The Dream of a Piano

    Teatro Apparte 2.0 via A. Firitano 5A 90145 - Palermo (PA)
    The Dream of a Piano
    Concept dello Spettacolo: Cosa succede quando i confini della musica si dissolvono e il pianoforte diventa una porta sull'infinito? Il pianista ...
  • nov
    29
    dom
    17:30
    festa

    Special Festival - Quinta Edizione - la musica come strumento di inclusione

    Piazza Mentana, 1 - La Spezia (SP)
    Dopo il successo delle scorse edizioni, _Special Festival_ torna a La Spezia con un nuovo appuntamento all'insegna della musica e dell'inclusione. ...
  • dic
    9
    mer
    08:30
    evento

    Cosmovisioni e pratiche indigene in Brasile. La r-esistenza dei popoli nei loro territori

    via San Francesco, 22 - Verona (VR)
    Cosmovisioni e pratiche indigene in Brasile. La r-esistenza dei popoli nei loro territori
    Evento in sede Intervento di Padre Dario Bossi (Fondazione Nigrizia) ed Elisângela Dias Barbosa (Programma di Difesa di Bambini e ...
  • dic
    9
    mer
    18:00
    presentazione

    La fede in tempo di genocidio

    Molfetta (BA)
    La fede in tempo di genocidio
    Presentazione del libro Un momento di verità: la fede in tempo di genocidio di Kairos Palestina Saluti di * don Gianni Caliandro, ...
  • dic
    17
    gio
    09:30
    convegno

    Out Of Frame, razzismo sistemico, algoritmi e nuove narrazioni

    Via del Plebiscito 102 - Roma (RM)
    Out Of Frame, razzismo sistemico, algoritmi e nuove narrazioni
    Social e intelligenza artificiale stanno cambiando radicalmente il modo di fare informazione e comunicazione, moltiplicando le voci e le fonti, che ...
  • dic
    31
    gio
    15:30
    manifestazione

    59ª Marcia Nazionale per la Pace

    Piazza della Costituzione - Cuneo (CN)
    59ª Marcia Nazionale per la Pace
    La Marcia Nazionale per la Pace è l'appuntamento che ogni anno, dal 1968, porta migliaia di persone a camminare insieme per dire no alla guerra ...
  • gen
    15
    ven
    21:00
    concerto

    Mao in concerto al Piccolo Teatro Comico di Torino venerdì 15 gennaio 2027 alle ore 21:00

    Via Mombarcaro, 99/B - Torino (TO)
    Mao in concerto al Piccolo Teatro Comico di Torino venerdì 15 gennaio 2027 alle ore 21:00
    Mao, altrimenti detto Mauro Gurlino, nasce a Torino, come gli piace dire, a nord di Foggia e a sud di Aosta, dove attualmente vive, il 16 aprile 1971. ...

Mappa

Eventi dei prossimi giorni

Ricerca eventi

Dal sito

  • Ecologia
    La conferenza sui cambiamenti climatici in Turchia

    COP31, cosa c’è che non va ad Antalya

    Diciotto pagine di bozza finale per consentire a ogni Stato di scegliere ciò che conviene. Intanto, secondo ActionAid, i Paesi del Sud globale spendono per ripagare il debito quasi 225 volte quanto ricevono per affrontare l'emergenza ambientale.
    19 novembre 2026 - Redazione PeaceLink
  • Editoriale
    L'incontro trilaterale di Shenzhen è fondamentale dopo la scadenza del trattato New Start

    Ora è importante che i pacifisti riprendano una forte iniziativa per il disarmo atomico

    Le forze nucleari sono al centro dell'incontro fra Xi, Putin e Trump. Oggi è un giorno positivo perché un minimo di fiducia strategica si sta ricreando fra le tre grandi potenze e tale fiducia ci pone al riparo dal rischio di una guerra nucleare. L'Europa è invece impegnata nell'escalation militare.
    19 novembre 2026 - Redazione PeaceLink
  • Migranti
    La denuncia dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Diritti Umani (OHCHR)

    Torture e stupri nei lager libici sostenuti dall'Italia

    Dal 2017 Roma finanzia e addestra gli apparati libici incaricati di intercettare e trattenere i migranti. Eppure, dentro le strutture gestite dal Dipartimento per il contrasto all'immigrazione (DCIM), gli osservatori internazionali dell'ONU non possono effettuare ispezioni a sorpresa.
    18 novembre 2026 - Redazione PeaceLink
  • Conflitti
    Dal saccheggio del Congo agli "hub" per i migranti

    L'asse europeo con il Ruanda che alimenta le guerre

    A Vienna si salda l'intesa per deportare i migranti in Ruanda. Vi partecipano Austria, Germania, Danimarca, Olanda e Grecia. Al piano aderisce anche il governo socialdemocratico danese. L'intesa sarà operativa già a inizio 2027.
    18 novembre 2026 - Redazione PeaceLink
  • Editoriale
    La droga dello stupro politico

    L'ILVA e gli anni dell'anestesia delle coscienze a Taranto

    Sulla città è stata versata una dose quotidiana non solo di inquinamento cancerogeno ma di sedativo sociale e normativo per accettare cose orribili. Le sostanze si respiravano nell'aria, mentre nei palazzi della politica si distillavano proroghe, deroghe, decreti emergenziali e scudi penali.
    17 novembre 2026 - Redazione PeaceLink
PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 3.12.13 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)