
Presentazione del libro “Antologia della letteratura araba. Dalle origini al XVIII secolo”
Verrà presentato mercoledì 30 ottobre, alle 18, presso il Museo Civico, in Piazza Garibaldi, a San Cesario di Lecce, il libro “Antologia della letteratura araba. Dalle origini al XVIII secolo”, edito da Carocci editore. L’incontro è a cura di Astràgali Teatro e vede la partecipazione di Samuela Pagano, co-autrice del volume insieme a Mirella Cassarino, Antonella Ghersetti, Letizia Osti, che dialogherà per l’occasione con Fabio Tolledi, scrittore e regista, e Flavia Antico, dottoranda in Filosofia presso l’Università del Salento. La conversazione sarà intervallata dalle letture a cui daranno voce Roberta Quarta, Simonetta Rotundo e Matteo Mele della compagnia Astràgali Teatro.
Il volume raccoglie testi della letteratura araba datati tra il VI e il XVIII secolo, provenienti da un'area geografica che si estende dall'Asia centrale alla penisola iberica. Il lettore è invitato a esplorare questa ricchissima tradizione attraverso quindici percorsi tematici che mettono in evidenza il rapporto delle forme letterarie con vari aspetti della cultura araba: l'immaginario e l'etica, la concezione dell'essere umano e il suo rapporto con gli altri esseri viventi, le pratiche sociali e le relazioni fra dominanti e dominati. I testi inclusi nei singoli capitoli, rivelando punti di vista diversi e interpretazioni molteplici, complementari o contrastanti, sui temi trattati, offrono un repertorio di risposte aperte a questioni di permanente attualità.
Samuela Pagani è dal 2016 professore associato di Lingua e Letteratura Araba presso l’Università del Salento, dove insegna dal 2005. Ha trascorso periodi di ricerca a Damasco, Il Cairo e Parigi e ha insegnato Storia dei Paesi Islamici e Lingua e letteratura araba in altre università italiane. Nel 2004 è stata docente di traduzione arabo-italiano presso la Scuola Europea di Traduzione Letteraria (SETL). Ha pubblicato numerosi studi, edizioni critiche e traduzioni sulla mistica islamica e la letteratura araba nel periodo classico e moderno. Ha organizzato convegni e seminari internazionali, stabilendo significative collaborazioni scientifiche con istituzioni estere, come l’Institut Français d’Archéologie Orientale del Cairo e il Center for Islamic Theology dell’università di Tübingen.
L’appuntamento fa parte della programmazione “Il Museo parla alla città. Percorsi di apertura del Museo Civico d'arte contemporanea di San Cesario”, rientrante nel progetto “Da qui si vede tutta la città”, finanziato con risorse del Fondo per lo Sviluppo e la Coesione 2014-2020 e del Fondo Nazionale Politiche Giovanili e vincitrice del bando regionale “Luoghi comuni”, Programma delle Politiche Giovanili della Regione Puglia e ARTI.
“Da qui si vede tutta la città” è un progetto di Astràgali Teatro in partenariato con AVR Lab, Laboratorio di Realtà Aumentata dell’Università del Salento; TempoPresente aps, Centro Studi Phoné, l’Associazione fotografica Tempo di Scatto, l’Associazione culturale Petrolio in collaborazione con il Comune di San Cesario di Lecce.
Prossimi eventi - Aggiungi
- giu8lun10:00manifestazione
Commemorazione 50° Anniversario dell'Eccidio di Salita Santa Brigida
Salita di Santa Brigida, 16126 - Genova (GE)Lunedì 8 giugno 2026 avrà luogo la Commemorazione del 50° Anniversario dell'Eccidio di Santa Brigida durante il quale furono ... - giu8lun20:30incontro
Percorsi di pace: presentazione dell'Atlante delle guerre e dei conflitti
Biblioteca Civica di Arco B. Emmert - Arco (TN)All'interno della rassegna Percorsi di pace, proposta dalla consigliera delegata alla pace del Comune di Arco Angelina Pisoni, ospitiamo Raffaele ... - giu8lun21:00evento
Gianni Rodari - FANTASTICA la PACE
Csa Baldina via general Cantore 145 - Sesto San Giovanni (MI)Insegnare a sbagliare e a disubbidire, educare alla pace! Una serata di riflessione con la pedagogista Marta Zanotto a partire dalla straordinaria ... - giu9mar18:00evento
AperEMERGENCY 2026 — Guerra e pace dal punto di vista morale
Quasilocanda, Via Paolo Mantegazza 38 - Milano (MI)Quest'anno con il consueto "AperEMERGENCY" vi proponiamo un incontro dal titolo "GUERRA E PACE DAL PUNTO DI VISTA MORALE. È mai possibile ... - giu9mar18:00mostra fotografica
FRA_MENTI
Foro Buonaparte 67 - Milano (MI)Quattro fotografe, quattro ricerche, un tema comune. FRA_MENTI è una mostra collettiva interamente al femminile che riunisce il lavoro di ... - giu9mar19:14assemblea
NO al RIARMO
Via Siracusa 110 - Lecce (LE)II° Assembleadel Comitato NO al RIARMO aperta alla partecipazione di tutti associazioni e cittadini, per continuare le attività sul ... - giu11gio18:30tavola rotonda
Guerra ai migranti
via Caselle, 22 - San Lazzaro di Savena (BO)Un'occasione per riflettere sulle politiche migratorie e sul loro significato nelle vite delle persone. Per la promozione di una cultura di ... - giu11gio21:00incontro
Ucraina: abitare il conflitto
Via Massarenti 59 - Bologna (BO)Terzo appuntamento di: "ZONE D'OMBRA - CONFLITTI IGNORATI" _Rassegna cittadina per non rassegnarsi alla guerra e fare comunità - Bologna ... - giu12ven19:00dibattito
La gerarchia dello sfruttamento del lavoro
Sede USB - Via Pietro Cavoti 31 - Lecce (LE)_La gerarchia dello sfruttamento del lavoro:_ La strage di Amendolara- il lavoro a sud - il lavoro migrante. Ne parliamo conGianluca Nigro, ... - giu12ven20:30concerto
BARROCA – Concerto di Lydie Fuerte e Juan‑Manuel Cortes
SALA BALDINI - Piazza Campitelli, 9 - Roma (RM)La Sala Baldini ospita BARROCA, un evento musicale che unisce tradizioni e linguaggi diversi attraverso la chitarra meticcia di Lydie Fuerte e le ... - giu13sabmanifestazione
Digiuno nonviolento
Via Pietro Nenni, 3 - Foggia (FG)Arca della Pace- Coordinamento di Capitanata per la pace provincia di Foggia, digiuno a staffetta nella settimana che inizia l' 8 giugno per ricordare ... - giu13sab09:00evento
Pedaliamo per la Pace
Parco San Valentino - Pordenone (PN)Torna "Pedaliamo per la pace", l'iniziativa organizzata da EMERGENCY insieme a FIAB Pordenone aruotalibera , alla sua 2^ edizione. Riprendiamo a ... - giu13sab19:30concerto
L’Aquila – Stefano Mhanna esegue Bach e Liszt nella Basilica San Bernardino
Basilica di S. Bernardino - L'Aquila (AQ)L'Aquila - La città de L'Aquila, nel pieno del suo percorso di Capitale Italiana della Cultura 2026, si prepara a ospitare un evento di ... - giu18gio17:00evento
Teatro dell'Oppressə Milano Festival IV Ed. | SPORE
Via Marco d'Agrate 11 - Milano (MI)La contaminazione delle spore del dubbio è iniziata! Nella città che produce eventi noi produciamo domande, perché prendersi del ... - giu18gioesposizione
La mia Lombardia: la mostra personale di Topylabrys omaggia il territorio lombardo
piazza città della lombardia - milano (MI)COMUNICATO STAMPA topylabrys La mia Lombardia Mostra personale di topylabrys 18 giugno - 3 luglio 2026 IsolaSET - Spazio ... - giu19ven17:30assemblea
Contro le guerre, la corsa al riarmo e la militarizzazione del territorio, a sostegno del popolo palestinese
Casa dei Comboniani - Via Giulio Petroni 101 - Bari (BA)Assemblea regionale in modalità mista. Per partecipare online: meet.google.com/bsq-vvca-wcj APPELLO PER UNA MOBILITAZIONE REGIONALE La Puglia ... - giu19venevento
InMovimento – Festival delle Migrazioni
Mestre (VE)InMovimento - Festival delle Migrazioni è un evento culturale diffuso che, dal 2024, dà spazio e voce alle persone rifugiate e con ... - giu30mar18:30incontro
Incontro con Anna Maria Selini, autrice di "Caro Vik ti scrivo"
Palazzo Langosco - via Cavour / via Corte d''Appello - Casale Monferrato (AL)Da maggio a dicembre a Casale Monferrato è proposta una serie di incontri con gli autori di libri che 'parlano' di pace, infatti un ciclo ...
















