Presentazione del libro “Antologia della letteratura araba. Dalle origini al XVIII secolo”
Verrà presentato mercoledì 30 ottobre, alle 18, presso il Museo Civico, in Piazza Garibaldi, a San Cesario di Lecce, il libro “Antologia della letteratura araba. Dalle origini al XVIII secolo”, edito da Carocci editore. L’incontro è a cura di Astràgali Teatro e vede la partecipazione di Samuela Pagano, co-autrice del volume insieme a Mirella Cassarino, Antonella Ghersetti, Letizia Osti, che dialogherà per l’occasione con Fabio Tolledi, scrittore e regista, e Flavia Antico, dottoranda in Filosofia presso l’Università del Salento. La conversazione sarà intervallata dalle letture a cui daranno voce Roberta Quarta, Simonetta Rotundo e Matteo Mele della compagnia Astràgali Teatro.
Il volume raccoglie testi della letteratura araba datati tra il VI e il XVIII secolo, provenienti da un'area geografica che si estende dall'Asia centrale alla penisola iberica. Il lettore è invitato a esplorare questa ricchissima tradizione attraverso quindici percorsi tematici che mettono in evidenza il rapporto delle forme letterarie con vari aspetti della cultura araba: l'immaginario e l'etica, la concezione dell'essere umano e il suo rapporto con gli altri esseri viventi, le pratiche sociali e le relazioni fra dominanti e dominati. I testi inclusi nei singoli capitoli, rivelando punti di vista diversi e interpretazioni molteplici, complementari o contrastanti, sui temi trattati, offrono un repertorio di risposte aperte a questioni di permanente attualità.
Samuela Pagani è dal 2016 professore associato di Lingua e Letteratura Araba presso l’Università del Salento, dove insegna dal 2005. Ha trascorso periodi di ricerca a Damasco, Il Cairo e Parigi e ha insegnato Storia dei Paesi Islamici e Lingua e letteratura araba in altre università italiane. Nel 2004 è stata docente di traduzione arabo-italiano presso la Scuola Europea di Traduzione Letteraria (SETL). Ha pubblicato numerosi studi, edizioni critiche e traduzioni sulla mistica islamica e la letteratura araba nel periodo classico e moderno. Ha organizzato convegni e seminari internazionali, stabilendo significative collaborazioni scientifiche con istituzioni estere, come l’Institut Français d’Archéologie Orientale del Cairo e il Center for Islamic Theology dell’università di Tübingen.
L’appuntamento fa parte della programmazione “Il Museo parla alla città. Percorsi di apertura del Museo Civico d'arte contemporanea di San Cesario”, rientrante nel progetto “Da qui si vede tutta la città”, finanziato con risorse del Fondo per lo Sviluppo e la Coesione 2014-2020 e del Fondo Nazionale Politiche Giovanili e vincitrice del bando regionale “Luoghi comuni”, Programma delle Politiche Giovanili della Regione Puglia e ARTI.
“Da qui si vede tutta la città” è un progetto di Astràgali Teatro in partenariato con AVR Lab, Laboratorio di Realtà Aumentata dell’Università del Salento; TempoPresente aps, Centro Studi Phoné, l’Associazione fotografica Tempo di Scatto, l’Associazione culturale Petrolio in collaborazione con il Comune di San Cesario di Lecce.
Prossimi appuntamenti
- dic5venevento
ROME INTERNATIONAL ART FAIR 2025 – 17ª EDIZIONE
ITSLIQUID Art Space – Roma - Roma (RM)
ROME INTERNATIONAL ART FAIR 2025 - 17ª EDIZIONE 5 - 18 Dicembre, 2025 Medina Art Gallery, Roma ITSLIQUID Group è lieta di annunciare ... - dic5venconferenza
A difesa della Rivoluzione bolivariana del Venezuela!
"L'Isola che non c'è", Piazza Albertelli 10, Castelferretti - Falconara Marittima (AN)
Il Nobel per la pace alla "golpista" Machado, la flotta militare Usa di fronte alle coste venezuelane, gli interventi della Cia, perfino la "taglia" ... - dic6sabseminario
Università “La Sapienza”. I partigiani della pace contro il nucleare
Università "La Sapienza" di Roma. Facoltà di Lettere e Filosofia - ROMA (RM)Università "La Sapienza". I partigiani della pace contro il nucleare Sabato 6 Dicembre 2025 ore 11.30 si terrà la lezione alla ... - dic6sabesposizione
Mostra AFRICA – Uomini Spirito Materia
Palazzo Todesco, Piazza Flaminio 1 - vittorio veneto (TV)
AFRICA - UOMINI SPIRITO MATERIA apre al pubblico dal 6 dicembre 2025 al 1 febbraio 2026 a Palazzo Todesco, Vittorio Veneto, con ingresso libero. ... - dic7domincontro
PRANZO COMUNITARIO PER LA PACE ☮️
Palazzo Moschettini, via Cosimo Mariano 3 - Copertino (LE)
PRANZO COMUNITARIO PER LA PACE Contro tutte le guerre, e in particolare contro l'indifferenza che ha spento i riflettori sul genocidio in atto in ... - dic8lunconvegno
Aviano e le bombe: iniziative giuridiche e impegno sociale
Via Bertossi, 22 - Pordenone (PN)
"Aviano e le bombe, iniziative giuridiche e impegno sociale. Dal genocidio in Palestina all'olocausto nucleare", presso la Sala congressi Hotel ... - dic11giorappresentazione teatrale
CAMISE PIERTE - Epilogo del turismo di massa in Salento
Viale Gallipoli 31 - Lecce (LE)
Un progetto di FRAUME TEATRO Scritto, diretto e interpretato da Simone Miglietta Materiale d'inchiesta a cura di Marilù Mastrogiovanni ... - dic12venmostra fotografica
VENICE INTERNATIONAL ART FAIR 2025 – 23ª EDIZIONE
Palazzo Albrizzi-Capello, Venezia - Venezia (VE)
VENICE INTERNATIONAL ART FAIR 2025 - 23ª EDIZIONE 12 - 22 dicembre 2025 Palazzo Albrizzi-Capello, Venezia ITSLIQUID Group, in ... - dic12venevento
SCULPTING MY UNIVERSE
Palazzo Albrizzi - Capello - Venezia (VE)
SCULPTING MY UNIVERSE Mostra personale di Blanca Martí 12 - 22 Dicembre, 2025 Palazzo Albrizzi Capello, Venezia ITSLIQUID Group è ... - dic13sabfiera
ArtisticaMente - Fiera di artigianato e del Regalo di Natale a Palazzo Pantelleria Varvaro
Piazza meli, 5 - Palermo (PA)
Anche quest'anno ritorna a Palermo "ArtisticaMente - Fiera di artigianato e del Regalo di Natale." Potrete immergevi in una calda e accogliente atmosfera ... - dic13sabcorteo
LASCIATECI IN PACE! Non vogliamo pagare le vostre guerre.
Porta Napoli - Lecce (LE)
I nostri governi si preparano alla guerra! Tutte le potenze del blocco occidentale dagli Usa, al Canada, dall'Australia all'Europa, inviano truppe ... - dic14domincontro
Il grande libro della fantasia
Via Ripetta 20 - Chia (VT)Un pomeriggio per scoprire dove nasce la fantasia Incontro con il fantasiologo Massimo Gerardo Carrese Domenica 14 dicembre, ore 17:30 - Spazio ... - dic19venconcerto
BARROCA
Piazza Campitelli, 9 - Roma (RM)
Chitarra fusion - tra flamenco, classico e jazz Attraverso Barroca, Lydie Fuerte rivela una nuova identità artistica. Ispirata dal movimento ... - dic20sabconferenza
Il giornale "Il Codino" e la stampa vernacolare filo-carlista
Via Francesco Beggiato, 56, Sala Conferenze dell'Hotel Venice - Grisignano di Zocco (VI)
La Confraternita del Zocco presenta: Il giornale "Il Codino" e la stampa vernacolare filo-carlista Conferenza del Professor Riccardo ... - dic25gioconcerto
Le note di A. Corelli risuonano a Scicli
VIa San Bartolomeo snc - Scicli (RG)
Saranno le straordianarie note della memorabile PASTORALE di Arcangelo CORELLI ad accompagnare la fine della Santa Messa solenne che si terrà ... - gen10sabevento
Il mondo incredibile di Frida Kahlo
via Antonio Cecchi - Genova (GE)
Laboratorio tematico di sabato 10 gennaio "Il Mondo Incredibile di Frida Kahlo" Un laboratorio speciale ed estremamente creativo sul mondo e la ...
