
Presentazione del libro “Antologia della letteratura araba. Dalle origini al XVIII secolo”
Verrà presentato mercoledì 30 ottobre, alle 18, presso il Museo Civico, in Piazza Garibaldi, a San Cesario di Lecce, il libro “Antologia della letteratura araba. Dalle origini al XVIII secolo”, edito da Carocci editore. L’incontro è a cura di Astràgali Teatro e vede la partecipazione di Samuela Pagano, co-autrice del volume insieme a Mirella Cassarino, Antonella Ghersetti, Letizia Osti, che dialogherà per l’occasione con Fabio Tolledi, scrittore e regista, e Flavia Antico, dottoranda in Filosofia presso l’Università del Salento. La conversazione sarà intervallata dalle letture a cui daranno voce Roberta Quarta, Simonetta Rotundo e Matteo Mele della compagnia Astràgali Teatro.
Il volume raccoglie testi della letteratura araba datati tra il VI e il XVIII secolo, provenienti da un'area geografica che si estende dall'Asia centrale alla penisola iberica. Il lettore è invitato a esplorare questa ricchissima tradizione attraverso quindici percorsi tematici che mettono in evidenza il rapporto delle forme letterarie con vari aspetti della cultura araba: l'immaginario e l'etica, la concezione dell'essere umano e il suo rapporto con gli altri esseri viventi, le pratiche sociali e le relazioni fra dominanti e dominati. I testi inclusi nei singoli capitoli, rivelando punti di vista diversi e interpretazioni molteplici, complementari o contrastanti, sui temi trattati, offrono un repertorio di risposte aperte a questioni di permanente attualità.
Samuela Pagani è dal 2016 professore associato di Lingua e Letteratura Araba presso l’Università del Salento, dove insegna dal 2005. Ha trascorso periodi di ricerca a Damasco, Il Cairo e Parigi e ha insegnato Storia dei Paesi Islamici e Lingua e letteratura araba in altre università italiane. Nel 2004 è stata docente di traduzione arabo-italiano presso la Scuola Europea di Traduzione Letteraria (SETL). Ha pubblicato numerosi studi, edizioni critiche e traduzioni sulla mistica islamica e la letteratura araba nel periodo classico e moderno. Ha organizzato convegni e seminari internazionali, stabilendo significative collaborazioni scientifiche con istituzioni estere, come l’Institut Français d’Archéologie Orientale del Cairo e il Center for Islamic Theology dell’università di Tübingen.
L’appuntamento fa parte della programmazione “Il Museo parla alla città. Percorsi di apertura del Museo Civico d'arte contemporanea di San Cesario”, rientrante nel progetto “Da qui si vede tutta la città”, finanziato con risorse del Fondo per lo Sviluppo e la Coesione 2014-2020 e del Fondo Nazionale Politiche Giovanili e vincitrice del bando regionale “Luoghi comuni”, Programma delle Politiche Giovanili della Regione Puglia e ARTI.
“Da qui si vede tutta la città” è un progetto di Astràgali Teatro in partenariato con AVR Lab, Laboratorio di Realtà Aumentata dell’Università del Salento; TempoPresente aps, Centro Studi Phoné, l’Associazione fotografica Tempo di Scatto, l’Associazione culturale Petrolio in collaborazione con il Comune di San Cesario di Lecce.
Prossimi eventi - Aggiungi
- set22mar09:30simposio
AI4Peace - Intelligenza Artificiale per la Pace
Pontificia Università Lateranense - Roma (RM)Sessioni di Lavoro (in parallelo) * "Pluralismo Teorico Editoriale Formattato" * IA per Prevenire e Risolvere Conflitti in Scenari Complessi ... - set22mar18:00assemblea
Assemblea Pubblica: No al Traffico di Armi e Materiale Bellico dal Porto di Ravenna
Largo Firenze - Ravenna (RA)Il 22 settembre, a un anno dalla grande mobilitazione per la Palestina che ha risposto all'appello dei portuali "Blocchiamo tutto", convochiamo ... - set22mar18:30incontro
Incontro con Samah Jabr
Via Marsala 10 - Milano (MI)In occasione della pubblicazione del dialogo/intervista "Trauma infinito" "In Palestina è il dispositivo politico dell'occupazione e ... - set22mar20:00evento
RIARMO. Chi vuole il riarmo danneggia anche te. Facciamolo smettere!
Via Trivero, 16 - Torino (TO)La corsa all'aumento delle spese militari è una drammatica realtà. Contro ogni logica e buonsenso, i governi del cosiddetto "Occidente" ... - set23mer17:30seminario
G. Sharp: Politica dell’azione non violenta, vol. I Potere e lotta
Biblioteca "la Magna Capitana" - Viale Michelangelo,1 - Foggia (FG)Gruppo di lettura su "Pace, Guerra e Nonviolenza" (nato su proposta del Coordinamento provinciale Capitanata per la pace). Dopo la pausa estiva ... - set23mer20:45presentazione
Be my voice
Via san Francesco - Carugate (MI)Continuiamo a parlare di Gaza, La mostra Be my voice illustrata da Marcella Brancaforte,è occasione per parlare con gli autori Raffaele ... - set23mer21:00tavola rotonda
Arte, pace e nonviolenza
Sms Peretola Casa dei Popoli, Via Pratese 48 - Firenze (FI)Tavola rotonda a partire dalla presentazione del libro: "Più eterno del bronzo. Educazione alla cultura e semantica del monumento. ... - set24gio17:30esposizione
Jisbar, La Dolce Vita
via Monte Pietà 1 - Milano (MI)JISBAR presenta "La Dolce Vita" a Milano Dal 24 settembre al 1° ottobre 2026, Sist'Art Gallery presenta una serie di opere inedite dell'artista ... - set24gio18:00manifestazione
Sudario delle bambine e dei bambini di Gaza
Piazza Diaz - Bari (BA)PER NON DIMENTICARE UN SOLO NOME IL SUDARIO DELLE BAMBINE E DEI BAMBINI DI GAZA A BARI Dopo Udine, Bologna, Padova, Firenze, Roma, Napoli e tante altre ... - set24gioesposizione
Salvador Dalì. Scultura e Grafica. Un'esposizione diffusa nel cuore di Milano
via Santo Spirito 10 - Milano (MI)Salvador Dalì. Scultura e Grafica. Un'esposizione diffusa nel cuore di Milano Dal 24 settembre 2026 a febbraio 2027 Il Salumaio ... - set24gio19:00evento
Public Program GAZA Il futuro ha un cuore antico
Via Limone 24 - Torino (TO)Prosegue il public program che accompagna la mostra _GAZA, il futuro ha un cuore antico_. Nei mesi scorsi, il programma ha intrecciato appuntamenti e ... - set24gio20:30conferenza
Conoscere Se Stessi: La Ricetta Segreta per essere Felici
Via A. Tadino, 3,(MM1 Porta Venezia) - Milano (MI)Riprendono gli appuntamenti dell'associazione culturale C.E.A. di Milano su un nuovo tema della Psicologia dell'Autoconoscenza: giovedì 24 ... - set25ven18:00evento
Cronache da un paese interrotto. Diario di un prof in Palestina
via San Martino e Solferino 106 - Padova (PD)Roberto Cirelli in dialogo con Francesco Spagna, antropologo, e Dahud Khatib, rappresentante della comunità palestinese. Insegnare in ... - set25ven19:00evento
Presentazione del libro Polvere a Gaza
Via Limone 24, 10141 Torino - Torino (TO)Presentazione del libro _Polvere a Gaza_ di Tomà Berlanda e Camillo Boano (Donzelli, 2026) Il saggio interroga il ruolo ... - set25ven20:30incontro
Crisi di Civiltà
Piazza Martiri, 1 - Lugo di Romagna (RA)Incontro/seminario con Roberto Mancini (Università Macerata) Duccio Facchini (Altreconomia Milano) Incontrare Roberto Mancini e Duccio ... - set25ven20:30evento
VIBRAZIONI DI PACE
Oratorio di Caionvico - Brescia (BS)In occasione della 4a MARCIA MONDIALE PER LA PACE E LA NONVIOLENZA ecco il nostro contributo VIBRANTE e MUSICALE. - set26sabevento
Digiuno resistente e non violento per disarmare i conflitti
Via Pietro Nenni, 3 - Foggia - Perugia- Manfredonia - Torino (FG)Staffetta di digiuno settimanale non violento per la pace - set26sab15:00evento
Il Mondo che vorrei ... è già qui
Chiostri di Santa Caterina - Finalborgo - Finale Ligure (SV)PROGRAMMA 15.00 Apertura festa con tavoli interattivi 15.10 - 16.00 A cura di USEI - "Lingue e popoli dell'America Latina"- intervento di ...

















