
Presentazione del libro “Antologia della letteratura araba. Dalle origini al XVIII secolo”
Verrà presentato mercoledì 30 ottobre, alle 18, presso il Museo Civico, in Piazza Garibaldi, a San Cesario di Lecce, il libro “Antologia della letteratura araba. Dalle origini al XVIII secolo”, edito da Carocci editore. L’incontro è a cura di Astràgali Teatro e vede la partecipazione di Samuela Pagano, co-autrice del volume insieme a Mirella Cassarino, Antonella Ghersetti, Letizia Osti, che dialogherà per l’occasione con Fabio Tolledi, scrittore e regista, e Flavia Antico, dottoranda in Filosofia presso l’Università del Salento. La conversazione sarà intervallata dalle letture a cui daranno voce Roberta Quarta, Simonetta Rotundo e Matteo Mele della compagnia Astràgali Teatro.
Il volume raccoglie testi della letteratura araba datati tra il VI e il XVIII secolo, provenienti da un'area geografica che si estende dall'Asia centrale alla penisola iberica. Il lettore è invitato a esplorare questa ricchissima tradizione attraverso quindici percorsi tematici che mettono in evidenza il rapporto delle forme letterarie con vari aspetti della cultura araba: l'immaginario e l'etica, la concezione dell'essere umano e il suo rapporto con gli altri esseri viventi, le pratiche sociali e le relazioni fra dominanti e dominati. I testi inclusi nei singoli capitoli, rivelando punti di vista diversi e interpretazioni molteplici, complementari o contrastanti, sui temi trattati, offrono un repertorio di risposte aperte a questioni di permanente attualità.
Samuela Pagani è dal 2016 professore associato di Lingua e Letteratura Araba presso l’Università del Salento, dove insegna dal 2005. Ha trascorso periodi di ricerca a Damasco, Il Cairo e Parigi e ha insegnato Storia dei Paesi Islamici e Lingua e letteratura araba in altre università italiane. Nel 2004 è stata docente di traduzione arabo-italiano presso la Scuola Europea di Traduzione Letteraria (SETL). Ha pubblicato numerosi studi, edizioni critiche e traduzioni sulla mistica islamica e la letteratura araba nel periodo classico e moderno. Ha organizzato convegni e seminari internazionali, stabilendo significative collaborazioni scientifiche con istituzioni estere, come l’Institut Français d’Archéologie Orientale del Cairo e il Center for Islamic Theology dell’università di Tübingen.
L’appuntamento fa parte della programmazione “Il Museo parla alla città. Percorsi di apertura del Museo Civico d'arte contemporanea di San Cesario”, rientrante nel progetto “Da qui si vede tutta la città”, finanziato con risorse del Fondo per lo Sviluppo e la Coesione 2014-2020 e del Fondo Nazionale Politiche Giovanili e vincitrice del bando regionale “Luoghi comuni”, Programma delle Politiche Giovanili della Regione Puglia e ARTI.
“Da qui si vede tutta la città” è un progetto di Astràgali Teatro in partenariato con AVR Lab, Laboratorio di Realtà Aumentata dell’Università del Salento; TempoPresente aps, Centro Studi Phoné, l’Associazione fotografica Tempo di Scatto, l’Associazione culturale Petrolio in collaborazione con il Comune di San Cesario di Lecce.
Prossimi eventi - Aggiungi
- feb12gioincontro
“L’avventura dello Sguardo”: Focus Group sul Museo Civico di Arte Contemporanea “L. Lezzi” di San Cesario di Lecce
San Cesario di Lecce (LE)È dedicato al Museo Civico di Arte Contemporanea "L. Lezzi" di San Cesario di Lecce il focus group "L'avventura dello sguardo" che si tiene ... - feb12gioproiezione
"Oro grigio. Troppo vivi per morire". Nuova proiezione speciale
Cinema Azzurro Scipioni, via degli Scipioni 82 - ROMA (RM)Il colore dell'età, ma anche il suo essere preziosa. Di qui il titolo "Oro grigio" del documentario firmato da Francesco Bonelli, che indaga la ... - feb13venconvegno
Un echeggiare violento. Trent’anni con Amelia Rosselli
Palazzo Valentini e Aula Magna Università La Sapienza e Roma Tre - ROMA (RM)Dall'11 al 13 febbraio le Università Sapienza e Roma Tre organizzano il convegno internazionale "Un echeggiare violento. Trent'anni con Amelia ... - feb13venrappresentazione teatrale
DUE IDRAULICI, UN PIANETA DA SALVARE - “ANTARTIDE” di Miglietta e Persichella arriva a Lecce
Via Vecchia Frigole 36 - Lecce (LE)Cosa succede quando due idraulici italiani un po' pasticcioni diventano l'ultima speranza per salvare la Terra? Nasce ANTARTIDE, il nuovo spettacolo ... - feb13venevento
L'ARTE CI RENDE UMANI: Arte & Musica contro la guerra
Viale Bezzi 73, Milano - Milano (MI)Venerdì 13 febbraio * Ore 20.30 LET'S FEEL GOOD - Viale Bezzi 73, Milano Forse, leggendo questo titolo, ti è passato per la mente un ... - feb14sabevento
SignorNO: Storie di ribelli a spasso per la città | Progetto IBRIDI
via Garibaldi, 13, 10122 Turin, Italy - Turin, Italy (TO)? da sabato 13 Dicembre ⏰ ore 10.00 - 12.00 ☮️ Un'esperienza per famiglie con ragazzɜ dagli 11 ai 13 anni, tra le strade di Torino, alla ... - feb14sabevento
Cosa resta della democrazia fra guerra e genocidio?
Casa della Cultura e della Memoria di Marzabotto - Marzabotto (BO)"Il vecchio mondo sta morendo. Quello nuovo tarda ad arrivare. In questo chiaroscuro nascono i mostri" (A. Gramsci) Nel baratro profondo delle guerre ... - feb14sabincontro
Il Laboratorio di riconversione industriale incontra la realtà di Colleferro
Piazza dei Cosmonauti, 5 - Colleferro (RM)L'incontro promuove la discussione su alcuni temi di lavoro del Laboratorio di riconversione industriale: * Analisi della situazione della Valle ... - feb14sabseminario
Palestina - Venezuela: stesso disegno imperialista
Via Pastrengo 1 - Jesi (AN)Sabato 14 Febbraio 2026, ore 17.00, presso il Centro Studi Libertari "Luigi Fabbri", in Via Pastrengo 1, Jesi, seminario di approfondimento sulle ... - feb14sabdibattito
Prospettive di pace per i territori palestinesi
Teatro della chiesa Santa Famiglia Taranto Quartiere Salinella via Albano 2 - Taranto (TA)Freedom Flotilla Italia, Emergency e l'Osservatorio contro la militarizzazione della scuole e delle Università uniti per lanciare un unico ... - feb14sabevento
Turismo selvaggio e gentrificazione: il sacco neoliberista da Atene al "sistema Milano"
Via Privata Monte Lungo, 2 - 20125 Milano (MM1 Turro) - Milan, Italy (MI)SABATO 14 FEBBRAIO 2026 ALLE ORE 18.00 IN CASA ROSSA, VIA PRIVATA MONTE LUNGO 2, MILANO (MM1 TURRO) E IN DIRETTA STREAMING Il sistema capitalista, da ... - feb15domevento
Jam for freedom per sostenere la Flotilla
Via Macello 1 - Sava (TA)Jam for Freedom Una serata di musica, voci e improvvisazione per sostenere la Freedom Flotilla Italia e la logistica della Kanfani. Domenica ... - feb15domevento
DI GUERRA E DI ALTRE ASSURDITA' - SINEDOCCHE TEATRO
Teatro Sant'afra - Brescia (BS)DI GUERRA E DI ALTRE ASSURDITÀ Sineddoche Teatro 15 febbraio ore 20.30 Teatro di prosa Adattamento e regia: Francesca Imperadori e Salvatore ... - feb16lunevento
Fermiamo il genocidio. Aiutiamo la Palestina a Resistere
Via De Cristoforis 7 - Bari (BA)Il 16 febbraio, dalle ore 18, presso l'auditorium della Chiesa di San Carlo Borromeo a Bari, INSIEME, per la proiezione del documentario "Jenin Jenin" ... - feb25merevento
Venti di guerra, semi di pace
Centro Civico Biblioteca Arese - Arese (MI)A gennaio 2026, nel mondo si registrano 59 conflitti armati: il numero più alto dalla Seconda Guerra Mondiale. Ci sono delle guerre di cui i ... - feb28sabesposizione
Artistic Money 3
evento online - Torino (TO)Comunicato stampa Titolo evento"ARTISTIC MONEY 3" TipologiaMostra d'arte collettiva internazionale di mail art Dal28/02/2026 Al29/03/2026 ... - feb28sabassemblea
Assemblea antimilitarista - Novara
NovaraConvegno - Assemblea antimilitarista ingresso con tessera Arci - mar8dompresentazione
La violenza non è il mio destino. Libro di denuncia
Presso ANPI Ortica MILANO. Via S Faustino, 5 Milano. - Milano (MI)La violenza non è il mio destino. Libro di denuncia Presentazione del Libro/Testimonianza di denuncia LA VIOLENZA NON E' IL MIO DESTINO. ...



















