evento

Afrika: l'altra faccia della luna

30 novembre 2007
ore 18:00

Da Venerdì 30 novembre a Domenica 2 dicembre
a Palazzo Granaio (Settimo Milanese - MI)

Sensazioni africane: tre giorni di musica, performance, teatro, incontri e sapori.
Realizzato da ActionAid e Palazzo Granaio, in collaborazione con Amref, Umudufu e Afriaca.

Non è per fare filosofia che il gruppo locale di Milano di Actionaid insieme a Palazzo Granaio (e con la collaborazione di Amref, Afriaca e Umudufu) hanno deciso di organizzare per il mese di novembre una tre giorni di incontri sull'Africa, ma perché crediamo che ogni cosa ha una faccia oscura e, come la luna, pure una sua faccia luminosa. E non è possibile comprendere l'una senza guardare anche l'altra.

Ecco, noi crediamo che lo stesso valga per l'Africa. Allora, attraverso un gioco di parole e un ribaltamento del significato usuale, vogliamo spostare il centro, ricostruire significati, far circolare nuove idee: l'Africa quotidiana non è solo terra di miseria o di disperazione ma vive e si alimenta anche di gioia, di dignità, di colori, di arte, di umanità, di musica e di bellezza.

Non vogliamo negare che crisi sociali, conflitti, povertà e miseria siano un aspetto reale del continente, presente e urgente che deve essere affrontato, ma non ne sono l'unico e a volte non ne sono nemmeno quello principale.
Noi sappiamo della crisi in Darfur, della piaga dell'AIDS, della malaria e della tubercolosi, della mancanza di un accesso universale ad un'acqua sicura, dell'estrema povertà in molte delle sue regioni e di tutti i suoi problemi. Ma sappiamo anche che la povertà materiale dell'Africa non è disperazione, non è miseria dello spirito, non è mancanza di civiltà o cultura. Questa è solo la sua faccia oscura, l'immagine del continente più diffusa e trasmessa attraverso le diverse fonti di comunicazione, ma non la sua sola faccia. In altre parole, l'Africa ha la sua ribalta solo quando capita qualcosa di tragico e, a volte, non basta nemmeno.

Eppure l'Africa non è questa.

Non c'è, quindi, solo un deficit di informazione sul continente, ma anche di realismo. Un deficit che, attraverso la retorica dominante dell'Africa inserita in un discorso allarmistico e pessimistico, produce stereotipi pericolosi che si richiamano ad elementi estranei ad essa: se definiamo, infatti, l'Africa solo come oggetto di urgenza e di privazione, le derive implicite o inconsapevoli che si accostano sono le idee di disperazione, di rassegnazione, di passività o, ancora peggio, di incapacità. Tutti questi elementi, oltre a creare assuefazione verso le immagini di dolore ripetutamente trasmesse e fin troppo abituali, portano ad un approccio segnato da atteggiamenti non paritari o simmetrici, all'Africa della carità.

La realtà africana è ben diversa dalla sua sola faccia oscura.

L'Africa è anche e soprattutto l'altro luminoso: “quell'altro” vissuto dai suoi popoli, giorno dopo giorno, attraverso creatività, solidarietà, azione, condivisione e dignità.
I tre giorni intendono, quindi, mettere in mostra la faccia luminosa dell'Africa, tra e nonostante tutte le sue difficoltà. Cosa che poi dona ancora più forza a quel lato che brilla. Già perché la luce è più luce accanto al buio. Così diciamo “anche l'Africa ha la sua faccia oscura”, perché intanto pensiamo alla sua faccia luminosa. Non neghiamo, dunque, l'esistenza dei mali del continente, ma vogliamo presentarli insieme alle sue immense ricchezze. Far convivere, come accade nella realtà, la gioia per la vita che si esprime nella passione dei bimbi verso il pallone o la musica, nell'arte e la filosofia presente nei musei africani, nei film in concorso al Festival del cinema in Burkina Faso, con le tragedie e le privazioni quotidiane che sono costretti ad affrontare.
Ed è proprio per la faccia luminosa che si deve combattere contro i mali dell'Africa.

Perché un bimbo possa rincorrere il pallone senza preoccuparsi di saltare su una mina, perché il ragazzo all'angolo di strada di Yaoundé possa continuare i suoi studi senza preoccuparsi di trovare del cibo, perché il prossimo artista non sia privato della sua arte dall'AIDS o perché i ragazzi di un orfanotrofio possano fare le loro recite senza temere che qualche governo corrotto o qualche accordo con imprese e multinazionali cancelli il loro palcoscenico.

Consapevoli dei mali e pensando alla sua parte lucente, parlando di lei, così vogliamo lottare con le genti africane: promuovere un'immagine dell'Africa differente, conoscerla e interagire con essa per dare vita ad una nuova forma di collaborazione attiva che non si nutra di assistenzialismo o paternalismo, bensì di reciproco scambio e rispetto.

L'Africa, ancora prima di conoscenza, ha bisogno di condivisione.

Ecco, quindi, perché diciamo che ANCHE l'Africa ha la sua faccia oscura.

Perché non rende meno lucente quell'immensa ricchezza per la quale, con loro, vogliamo lottare.: la vita!

Programma dell’evento

Realizzato da ActionAid e Palazzo Granaio, in collaborazione con Amref, Umudufu e Afriaca.

Venerdì 30 novembre
18:30 Inaugurazione con aperitivo – Ma cosa è l’Africa?

”L’Africa è un continente troppo grande per poterlo descrivere. E’ un oceano, un pianeta a sé stante, un cosmo vario e ricchissimo. E’ solo per semplificare e per pura comodità che lo chiamiamo Africa” R.Kapuscinski

20:00 Buffet etnico con reading - Pap Khouma
Pap Khouma, autore senegalese di “Io venditore di elefanti” (Baldini Castoldi Dalai), parla della sua esperienza di narratore.

21:30 Proiezione - “Pinocchio Nero” di A. Loy
AMREF presenta il percorso di 20 ragazzi, dalle strade di Nairobi al debutto dello spettacolo.

23:00 Musica – Dj Set Afro

Afro e contaminazioni con Dj Federico F. (3tempo) e Dj Set OppostiConcordi

Sabato 1 Dicembre

16:00 Laboratorio di danze africane
Joe Efoe Sassou di Afriaca vi invita a partecipare al laboratorio di danze africane.

17:00 Proiezione con dibattito – L’Africa che parla da sé di sé

Riflessione, condotta con materiale e video prodotti da AMREF, sulla comunicazione relativa al continente africano

18:30 Aperitivo – Diamo voce all’Africa

Tra un cocktail e una birra, testimonianze spontanee di esperienze di vita e viaggi con proiezioni e scatti fotografici.

20:00 Buffet etnico con musica - Suoni e sapori

Esibizione di Djembè

21:30 Teatro – Modou Show
Performances e improvvisazioni teatrali di Modou Gueye, volto storico di Maschere Nere.

23:00 Live Music - Mani Sudate + Djembè Jam Session

Ritmi tradizionali dell’Africa subsahariana con djembè e danze. A seguire esibizione libera di percussioni: porta il tuo strumento per suonare insieme.

Domenica 2 dicembre

15:00 Teatro - Ridi Rwanda Ridi; racconti di un bambino silenzioso di e con Elisa Canfora

Liberamente tratto dai libri “Storia di Lemi che si innamorò di una pallina” di Paolo Sormani e “Luna Park Rwanda”di Ciko Mauri.

Spettacolo per adulti e bambini. A seguire merenda.

16:30 Politica e Società- Thomas Sankara

Lo scrittore saggista Carlo Batà presenterà la figura dell'Ex Presidente del Burkina Faso: uno dei personaggi più emblematici e rivoluzionari del continente Africano.

18:00 Aperitivo con asta benefica - Inganzo (dal kinyarwanda: artigiano)

Asta con oggetti di artigianato dal Rwanda e dallo Zambia prodotti da cooperative di artigiani locali coinvolti in progetti di commercio equo.

A cura dell’associazione Umudufu.

20:00 Buffet etnico con reading - Letture africane
Una selezione di letture africane tratte da opere di chi l’Africa l’ha vissuta e da chi in Africa è nato. Da Kapuscinski a Nadine Gordimer, da Birago Diop a Amadou Kouruma, da Andrè Brink a Leopold Sedar Senghor fino alle leggende africane di Tchicaya U Tam’si.

22:00 Live Music –Naby
Dalla Guinea musica tradizionale a ritmo di djembè, kava e balafon

Aggiungi a calendario: Google - Outlook - Apple - Altri

Prossimi eventi - Aggiungi

  • ott
    27
    mar
    17:00
    incontro

    Necropolitica migratoria

    Via San Francesco di Sales 5 - Roma (RM)
    Necropolitica migratoria
    Incontro pubblico con attivisti: Necropolitica migratoria _Testimonianze dai campi di reclusione in Libia e Albania_ Con Papia Aktar, Gennaro ...
  • ott
    27
    mar
    20:00
    rassegna cinematografica

    La zona d'interesse

    Via Vecchia Frigole 36 - Lecce (LE)
    La zona d'interesse
    _Percorsi nella filmografia israeliana contemporanea per disvelare l'indifferenza._ * 27 ottobre: The Seed di Shai Carmeli-Pollak (Israele 2025) ...
  • ott
    27
    mar
    21:00
    presentazione

    Narrazioni di pace. Unica alternativa possibile

    Narrazioni di pace. Unica alternativa possibile
    In un tempo segnato da guerre, disuguaglianze, crisi ambientali e nuove forme di militarizzazione, Narrazioni di pace raccoglie voci, idee e ...
  • ott
    28
    mer
    11:00
    conferenza stampa

    Traffici di armi

    Agenzia delle dogane e dei monopoli, Largo Panfili 1 - Trieste (TS)
    In previsione dello sciopero internazionale nei porti e ello sciopero generale convocato venerdì 30 ottobre in Italia da USI-CIT,USB e altre ...
  • ott
    29
    gio
    21:00
    assemblea

    Fermiamo le guerre, costruiamo giustizia

    Via Rosmini 72 - Monza (MB)
    Fermiamo le guerre, costruiamo giustizia
    Dopo il percorso di convergenza avviato in vista dell'Italian Raid Commando 2026, non ci fermiamo! Vogliamo mantenere viva la mobilitazione costante, ...
  • ott
    30
    ven
    09:15
    convegno

    Il Diritto di Uscire. Il Diritto di Tornare.

    Aula Magna, Dipartimento di Giurisprudenza, Università Roma Tre - Roma (RM)
    Il Diritto di Uscire. Il Diritto di Tornare.
    _Orientamenti a confronto a partire dal contenzioso sui visti umanitari relativo alla popolazione palestinese di Gaza_
  • ott
    30
    ven
    16:00
    convegno

    Per una pace disarmata e disarmante

    Villa Niscemi, Sala delle Carrozze - Palermo (PA)
    Per una pace disarmata e disarmante
    Costruire una Pace Senza Armi Interverranno: Ermete Ferraro, Alfio Nicotra, ​mons Giovanni Ricchiuti, Valentina Chinnici, ​Leoluca Orlando, ...
  • ott
    30
    ven
    16:00
    presidio

    Presidio di Pace

    Porto di Piombino - Piombino (LI)
    Presidio di Pace
    Mentre i cieli italiani sono sorvolati da aerei impegnati nell'esercitazione NATO Steadfast Noon 2026 che simula lo sgancio di missili nucleari sul ...
  • ott
    30
    ven
    17:30
    presentazione

    Presentazione del volume di Ernesto Balducci: Francesco. L'uomo nuovo

    Piazza Tommaseo, Settignano - Firenze (FI)
    Presentazione del volume di Ernesto Balducci: Francesco. L'uomo nuovo
    Presentazione del volume di Ernesto Balducci Francesco. L'uomo nuovo Gabrielli editori Introduce: Grazia Bellini Presidente Fondazione ...
  • ott
    30
    ven
    18:30
    evento

    Il fascino di Fantasmagorìa accende Roma

    Via di Bravetta 633 - Roma (RM)
    Il fascino di Fantasmagorìa accende Roma
    Il fascino di "Fantasmagoria" accende Roma: un viaggio teatrale da brivido tra poesia e note di pianoforte. Ci sono serate nate per lasciare il segno e ...
  • nov
    4
    mer
    17:30
    presentazione

    Presentazione del libro "L’internazionale della Terra"

    Lungadige Porta Vittoria, 41 - Verona (VR)
    Presentazione del libro "L’internazionale della Terra"
    Presentazione del libro di Giuseppe De Marzo L'INTERNAZIONALE DELLA TERRA. Cambiamento climatico, giustizia sociale ed ecologia della relazione ...
  • nov
    5
    gio
    18:00
    incontro

    Guerra e Clima

    Via Enrico Costa, 57 - Sassari (SS)
    Guerra e Clima
    L'ecocidio che distrugge la terra _Guerre e servitù militari in Sardegna_ Incontro con l'autrice Stefania Divertito
  • nov
    6
    ven
    09:00
    convegno

    Il Poliedro della Pace III - Europa: radici e prospettive

    Centro di Spiritualità Padre Pio Via Anna Frank 8 - San Giovanni Rotondo (FG)
    III Edizione a San Giovanni Rotondo in collaborazione tra l'Arcidiocesi di Manfredonia - Vieste - San Giovanni Rotondo, il Comune di San Giovanni ...
  • nov
    6
    ven
    18:15
    esposizione

    Eugenio Fuselli. Che cos'è una Casa? Architettura di cura e di riparo

    Corso Aurelio Saffi, 1 - Genova (GE)
    Eugenio Fuselli. Che cos'è una Casa? Architettura di cura e di riparo
    Fondazione A.N.M.I.G. - Genova, in collaborazione con Associazione Culturale Giano e con i patrocini di Regione Liguria e dell'Ordine degli Architetti ...
  • nov
    6
    ven
    21:00
    evento

    DOWN. Una storia di paura, una storia di coraggio, una storia d'amore

    Teatro San Teodoro - Cantù (CO)
    DOWN. Una storia di paura, una storia di coraggio, una storia d'amore
    La Giornata Nazionale delle Persone con Sindrome di Down è un'occasione per riflettere sul valore del riconoscimento, dell'autonomia e del ...
  • nov
    7
    sab
    09:00
    incontro

    Smile Meeting: Incontri che lasciano il segno

    Vicolo de Pozzo 1 - Verona (VR)
    Smile Meeting: Incontri che lasciano il segno
    Voci dal cuore dell'Africa * John Mpaliza, attivista congolese * Jospin Lukau Biyeye, cooperante congolese Entrata libera
  • nov
    7
    sab
    09:00
    convegno

    Il Poliedro della Pace III - Europa: radici e prospettive

    Centro di Spiritualità Padre Pio Via Anna Frank 8 - San Giovanni Rotondo (FG)
    III Edizione a San Giovanni Rotondo in collaborazione tra l'Arcidiocesi di Manfredonia - Vieste - San Giovanni Rotondo, il Comune di San Giovanni ...
  • nov
    7
    sab
    09:30
    convegno

    La Pace va alla Guerra: Contributi Pedagogici e Psicologici per Educare alla Pace

    Largo A. Gemelli, 1 - Milano (MI)
    La Pace va alla Guerra: Contributi Pedagogici e Psicologici per Educare alla Pace
    Saluti Silvio Premoli, Direttore Centro di ricerca sulle relazioni interculturali Simona Ferrari, Coordinatrice Corso di laurea in Scienze della ...
  • nov
    7
    sab
    17:00
    conferenza

    1866: La vicenda delle petizioni “indipendentiste” nel Veneto

    Hotel Venice, Grisignano di Zocco (VI), Via Francesco Beggiato 56 - Grisignano di Zocco (VI)
    1866: La vicenda delle petizioni “indipendentiste” nel Veneto
    La Confraternita del Zocco è lieta di presentare l'incontro culturale _1866: La vicenda delle petizioni "indipendentiste" nel Veneto_ ...
  • nov
    11
    mer
    14:00
    corso

    Dove Comincia la Pace?

    9 Via Giuseppe Verdi - Torino (TO)
    Dove Comincia la Pace?
    Workshop Educazione e Politiche Cittadine per Costruire Convivenza La pace prende forma nei luoghi del quotidiano, dove differenze, bisogni e ...
  • nov
    11
    mer
    21:00
    presentazione

    Narrazioni di pace per il disarmo nucleare con Ican

    Via Leonardo Da Vinci - Casa della Sinistra - Seregno (MB)
    Narrazioni di pace per il disarmo nucleare con Ican
    "La nonviolenza attiva che è soprattutto disarmo nucleare ­­- per cui i nostri due attivisti si spendono soprattutto con il tramite ...
  • nov
    13
    ven
    18:00
    presentazione

    Rovereto. Narrazioni di pace per il disarmo nucleare con Ican

    Centro per la Pace – Via Vicenza, 5 – Rovereto – sopra P.zza Podestà - Rovereto (TN)
    Rovereto. Narrazioni di pace per il disarmo nucleare con Ican
    Rovereto. Narrazioni di pace per il disarmo nucleare con Ican Venerdì 13 novembre 2026 - ore 18 ROVERETO. c/o Centro per la Pace - Via ...
  • nov
    21
    sab
    manifestazione

    Un Sudario di Corpi Vivi Contro il Complesso Militare Accademico Industriale

    Strada Statale Bellinzago, Località Aeroporto - Cameri (NO)
    Un Sudario di Corpi Vivi Contro il Complesso Militare Accademico Industriale
    Week End Internazionale Contro Militarismo e Leva Catena umana contro la fabbrica del genocidio La base militare di Cameri ospita lo ...
  • nov
    28
    sab
    17:30
    presentazione

    Narrazioni di pace con Vittorio Agnoletto

    Circolo ARCI di Palazzolo Via Coti Zelati 51 (entrata da Via per la stazione) - Paderno Dugnano (MI)
    Narrazioni di pace con Vittorio Agnoletto
    Presentazione del nuovo libro di Laura Tussi e Fabrizio Cracolici: "Narrazioni di Pace" con la partecipazione straordinaria di Vittorio Agnoletto ...
  • nov
    28
    sab
    21:00
    concerto

    The Dream of a Piano

    Teatro Apparte 2.0 via A. Firitano 5A 90145 - Palermo (PA)
    The Dream of a Piano
    Concept dello Spettacolo: Cosa succede quando i confini della musica si dissolvono e il pianoforte diventa una porta sull'infinito? Il pianista ...
  • dic
    9
    mer
    08:30
    evento

    Cosmovisioni e pratiche indigene in Brasile. La r-esistenza dei popoli nei loro territori

    via San Francesco, 22 - Verona (VR)
    Cosmovisioni e pratiche indigene in Brasile. La r-esistenza dei popoli nei loro territori
    Evento in sede Intervento di Padre Dario Bossi (Fondazione Nigrizia) ed Elisângela Dias Barbosa (Programma di Difesa di Bambini e ...
  • dic
    17
    gio
    09:30
    convegno

    Out Of Frame, razzismo sistemico, algoritmi e nuove narrazioni

    Via del Plebiscito 102 - Roma (RM)
    Out Of Frame, razzismo sistemico, algoritmi e nuove narrazioni
    Social e intelligenza artificiale stanno cambiando radicalmente il modo di fare informazione e comunicazione, moltiplicando le voci e le fonti, che ...
  • dic
    31
    gio
    15:30
    manifestazione

    59ª Marcia Nazionale per la Pace

    Piazza della Costituzione - Cuneo (CN)
    59ª Marcia Nazionale per la Pace
    La Marcia Nazionale per la Pace è l'appuntamento che ogni anno, dal 1968, porta migliaia di persone a camminare insieme per dire no alla guerra ...
  • gen
    15
    ven
    21:00
    concerto

    Mao in concerto al Piccolo Teatro Comico di Torino venerdì 15 gennaio 2027 alle ore 21:00

    Via Mombarcaro, 99/B - Torino (TO)
    Mao in concerto al Piccolo Teatro Comico di Torino venerdì 15 gennaio 2027 alle ore 21:00
    Mao, altrimenti detto Mauro Gurlino, nasce a Torino, come gli piace dire, a nord di Foggia e a sud di Aosta, dove attualmente vive, il 16 aprile 1971. ...

Mappa

Eventi dei prossimi giorni

Ricerca eventi

Dal sito

PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 3.12.13 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)