Il Pittore e il mare
Presentazione della fiaba bilingue
“Il pittore e il mare”
di Luci Zuvela
Edizioni Conoscenza 2008
Si svolge mercoledì 26 novembre 2008, dalle ore 17.00 presso la Sala Cesarini dell’Hotel Palatino in Via Cavour 213/M a Roma, la presentazione della fiaba illustrata bilingue “Il pittore e il mare” di Luci Zuvela, pubblicata da Edizioni Conoscenza. L’evento celebra il 2008 - Anno Europeo del Dialogo Interculturale e si svolge in collaborazione con CNA EPASA, CGIL Immigrazione, FLC CGIL, ITC - Interpreti Traduttori Consorziati, SPES Centro di Servizio per il Volontariato del Lazio ed il Forum per l’Intercultura.
“Il pittore e il mare” è una fiaba bilingue (italiano e croato) per bambini dai sei ai dieci anni, scritta da Luci Zuvela e illustrata da Ana Kadoic. Il cofanetto, comprensivo di colori ad acquarello CARIOCA e spunti per confrontarsi con gli altri, si propone come un percorso interattivo per l’educazione all’interculturalità, alla pace e all’arte.
Questa piccola opera editoriale non si rivolge solo ai bambini, ma anche a quei grandi che vogliono continuare a guardare e sognare il mondo in un’ottica interculturale. “Il pittore e il mare”, opera prima di Luci Zuvela è un omaggio alla ricerca della libertà in tutte le sue forme, crea uno spazio poetico e ludico che induce all’apertura e ricorda di vivere la vita oltrepassando i confini linguistici, geografici, di alterità e di paure.
Intervengono alla presentazione:
Beniamino Lami – FLC CGIL
Pietro Soldini – CGIL Immigrazione
Fosco Corradini – CNA EPASA
Vinicio Ongini – MIUR
Ermano Detti – Edizioni Conoscenza
Ribka Sibathu – Forum per l’intercultura Caritas
Jamil Awan – ITC Interpreti Traduttori Consorziati
Modera:
Ksenija Fonovic – SPES Centro di Servizio per il Volontariato del Lazio - socia fondatrice della LIPA
L I P A (tiglio, in tutte le lingue slave) è un’associazione autonoma e indipendente a forte vocazione interculturale, formativa e sociale. Nasce nel marzo 2003 per iniziativa di sette donne provenienti dai diversi paesi balcanici, professioniste in Italia. Le socie vivono l’associazione come spazio di eccellenza e di propulsione dei valori e delle esperienze condivise, uno sfaccettato patrimonio di professionalità ed esperienze personali accumulato in anni di lavoro nei settori sociale e culturale. Investono nel crescere un circuito di amicizie, un protagonismo di cittadinanza attiva condivisa, un punto di riferimento e supporto in primo luogo per le donne, ma anche per tutti i futuri cittadini europei.
Per ulteriori informazioni:
Associazione LIPA
tel. 338.7111916 e-mail lipe.lipe@virgilio.it sito web www.lipalipa.it
Prossimi eventi - Aggiungi
- apr11sabconvegno
Libri al Zocco
Via Francesco Beggiato, 56 - Grisignano di Zocco (VI)
La Confraternita del Zocco presenta: Libri al Zocco Sabato 11 aprile 2026 alle ore 17.00 Presso la sala congressi dell'Hotel Venice ... - apr11sabesposizione
CONDOMINIO - Istruzioni per la sopravvivenza
Via ARDEA 10 - Roma (RM)
Mostra Personale di Mauro Molinari CONDOMINIO: Istruzioni per la sopravvivenza Omaggio a Emanuela Carone A cura di Claudia Zaccagnini e Rosanna ... - apr11sabevento
Music Helps Kanafani - Freedom Flotilla Italia
Via del Macello 1 - Sava (TA)
Sabato 11 aprile, l'Arci Calypso e il Coordinamento Freedom Flotilla Italia - Taranto e Provincia, vi invitano ad una serata d'unione tra creativi ... - apr12dompresentazione
Turisti a casa nostra
Auditorium museo Castromediano, via Gallipoli 31 - Lecce (LE)
Presentazione del libro "turisti a casa nostra. Tra le macerie invisibili del neoliberismo urbano" Il costo della vita in provincia di Lecce ... - apr12domrappresentazione teatrale
L’educazione ambientale a teatro: arriva alla Distilleria “Matilde, la balena mangia spazzatura”
Via Vittorio Emanuele 86 - San Cesario di Lecce (LE)
Prosegue la rassegna "Per un teatro delle ragazze e dei ragazzi", proposta da Astràgali Teatro per il pubblico più giovane e le famiglie ... - apr12domevento
Salotto Elettronico con Freedom Flotilla Italia
Piazzetta Delli Ponti - Taranto - Città Vecchia (TA)
Salotto Elettronico ha realizzato questo evento: Domenica 12 Aprile torniamo a sederci intorno al divano in compagnia di freedomflotillaitalia a ... - apr13lunesposizione
TAVOLE D'ARTE Arte e Cibo in dialogo alla Fabbrica del Vapore
Via procaccini 4 - milano (MI)
TAVOLE D'ARTE Arte e Cibo in dialogo alla Fabbrica del Vapore Mostra collettiva di installazioni site-specific tra nutrimento, convivialità ... - apr13lunforum
Cineforum - Acqua in bocca
Teatro Astragali - Via g. Candido, 23 - Lecce (LE)
I continui attacchi indiscriminati da parte di Israele hanno compromesso il sistema idrico e fognario, inquinato le sorgenti e impedito il ... - apr13lunproiezione
Il docufilm “Acqua in bocca” racconta la crisi idrica palestinese nella Sala Astràgali di Lecce
Via Giuseppe Candido, 23 - Lecce (LE)
I temi di grande attualità tornano protagonisti nella Sala Astràgali di Lecce, dove lunedì 13 aprile, alle 19, si tiene la ... - apr14maresposizione
Cristina Romeo. Noi sfiliamo. Manifestare la Liberazione di Genova.
Corso Aurelio Saffi, 1 - Genova (GE)In occasione delle celebrazioni per la Liberazione dal nazifascismo, Casa del Mutilato e lo Studio Fotografico Daruma presentano "Cristina Romeo. Noi ... - apr15merevento
Tikkun Olam - Riparare il mondo
Via Monte di Pietà - Milano (MI)
_Tikkun Olam "Riparare il mondo_" di Tobia Ravà Data Inaugurazione: 15 aprile 2026, ore 17 Luogo: SIST'ART Gallery, _Via Monte di ... - apr16giopresentazione
I partigiani della pace a Milano
presso Biblioteca Chiesa Rossa Via San Domenico Savio 3 Parco Chiesa Rossa 20142 Milano - Milano (MI)
Data 16 Aprile 2026 ore 21 presso Biblioteca Chiesa Rossa Via San Domenico Savio 3 Parco Chiesa Rossa 20142 Milano (MM verde fermata ... - apr17venevento
VENICE INTERNATIONAL ART FAIR – 24TH EDITION 2026
Palazzo Albrizzi - Capello / Cannaregio, F.TA SAN ANDREA 4118, 30121 Venezia VE - Venezia (VE)
ITSLIQUID Group, in collaborazione con ACIT Venice - Associazione Culturale Italo-Tedesca, è lieto di annunciare l'apertura della VENICE ... - apr18sabesposizione
INVITO: Esposizione personale in QueenArtStudio del Maestro Ajd Rassell Gallo 'Dimensioni Parallele Unite - La Triade Antologica'
Riviera Tito Livio 31 - Padova (PD)
Ajd Rassell Gallo: Dimensioni Parallele Unite - La Triade Antologica Padova, 18 Aprile - 15 Maggio 2026, QueenArtStudio Gallery La mostra ... - apr19domevento
Camminata della Pace 2026
Strada San Friolo 16, 10076 Nole, Italy - Nole (TO)
Quarta edizione della Camminata della Pace, stesso percorso, qualche novità. Testimonianza attiva dei valori di PACE & SALUTE - apr19domconcerto
Stefano Mhanna – Violino e pianoforte: un’insolita alternanza
Oratorio S. Cecilia, Via Zamboni 15, Bologna - Bologna (BO)
BOLOGNA - Domenica 19 aprile 2026, alle ore 18:00, lo splendido scenario dell'Oratorio S. Cecilia (Via Zamboni, 15) ospiterà un nuovo appuntamento ... - apr25sabevento
25 Aprile Martano
Tenuta Bella Ciao - Martano (LE)
25 APRILE 2026- MARTANO Celebriamo insieme la Resistenza! Anche quest'anno vi aspettiamo per il consueto appuntamento del 25 Aprile a Martano (LE), ... - apr28marpresentazione
padre Angelo Cavagna profeta di pace
via Mentana 2 c/o Fondazione Barberini - Bologna (BO)Presentazione del volume dedicato a p.Angelo Cavagna Bologna, martedì 28 aprile 2026, ore 17,30, Sala Fondazione Barberini, via Mentana 2. ...
