Il Pittore e il mare
Presentazione della fiaba bilingue
“Il pittore e il mare”
di Luci Zuvela
Edizioni Conoscenza 2008
Si svolge mercoledì 26 novembre 2008, dalle ore 17.00 presso la Sala Cesarini dell’Hotel Palatino in Via Cavour 213/M a Roma, la presentazione della fiaba illustrata bilingue “Il pittore e il mare” di Luci Zuvela, pubblicata da Edizioni Conoscenza. L’evento celebra il 2008 - Anno Europeo del Dialogo Interculturale e si svolge in collaborazione con CNA EPASA, CGIL Immigrazione, FLC CGIL, ITC - Interpreti Traduttori Consorziati, SPES Centro di Servizio per il Volontariato del Lazio ed il Forum per l’Intercultura.
“Il pittore e il mare” è una fiaba bilingue (italiano e croato) per bambini dai sei ai dieci anni, scritta da Luci Zuvela e illustrata da Ana Kadoic. Il cofanetto, comprensivo di colori ad acquarello CARIOCA e spunti per confrontarsi con gli altri, si propone come un percorso interattivo per l’educazione all’interculturalità, alla pace e all’arte.
Questa piccola opera editoriale non si rivolge solo ai bambini, ma anche a quei grandi che vogliono continuare a guardare e sognare il mondo in un’ottica interculturale. “Il pittore e il mare”, opera prima di Luci Zuvela è un omaggio alla ricerca della libertà in tutte le sue forme, crea uno spazio poetico e ludico che induce all’apertura e ricorda di vivere la vita oltrepassando i confini linguistici, geografici, di alterità e di paure.
Intervengono alla presentazione:
Beniamino Lami – FLC CGIL
Pietro Soldini – CGIL Immigrazione
Fosco Corradini – CNA EPASA
Vinicio Ongini – MIUR
Ermano Detti – Edizioni Conoscenza
Ribka Sibathu – Forum per l’intercultura Caritas
Jamil Awan – ITC Interpreti Traduttori Consorziati
Modera:
Ksenija Fonovic – SPES Centro di Servizio per il Volontariato del Lazio - socia fondatrice della LIPA
L I P A (tiglio, in tutte le lingue slave) è un’associazione autonoma e indipendente a forte vocazione interculturale, formativa e sociale. Nasce nel marzo 2003 per iniziativa di sette donne provenienti dai diversi paesi balcanici, professioniste in Italia. Le socie vivono l’associazione come spazio di eccellenza e di propulsione dei valori e delle esperienze condivise, uno sfaccettato patrimonio di professionalità ed esperienze personali accumulato in anni di lavoro nei settori sociale e culturale. Investono nel crescere un circuito di amicizie, un protagonismo di cittadinanza attiva condivisa, un punto di riferimento e supporto in primo luogo per le donne, ma anche per tutti i futuri cittadini europei.
Per ulteriori informazioni:
Associazione LIPA
tel. 338.7111916 e-mail lipe.lipe@virgilio.it sito web www.lipalipa.it
Prossimi appuntamenti
- ott18venevento
Fridays For Future - TrashChallenge Taranto
Piazzale Fellini - Taranto (TA)
Fridays For Future Taranto insieme ai gruppi Zarabusta e Plasticaqquà Taranto, vi invitano a partecipare alla #TrashChallenge, una raccolta ... - ott19sabevento
19-20 Ottobre - Assemblea Nazionale NonUnaDiMeno a Napoli
l'Asilo, vico Giuseppe Maffei 4, 80138 Naples - Napoli (NA)
- ott19sabevento
Volontariato all'estero
Casa Internazionale delle Donne, via della Lungara 19, 00165 Rome - Roma (RM)
Vuoi fare volontariato o uno stage all'estero, ma non sai da dove iniziare? - ott19sabevento
Mimmo Lucano presenta "Riace, Musica per l'Umanità" a Milano
PALAZZO REALE - Piazza del Duomo, 12 - Milano (MI)
Presentazione a promozione di E' stato il vento - Fondazione Riace strtoupper(" Mimmo Lucano presenta "Riace, Musica per l'Umanità" ") Con gli ... - ott19sabevento
La rivoluzione nella pancia di un cavallo - Spettacolo
Libreria Teatro Tlon, Via Federico Nansen, 14, 00154 Rome - Roma (RM)
La rivoluzione nella pancia di un Cavallo Spettacolo pathos logico in musica e prosa liberamente ispirato al pensiero di Franco Basaglia di e con ... - ott20domevento
Equo e non solo, sei iniziative dal 20 ottobre
OCT20Sun8:00 AM, OCT20Sun8:00 AMOCT31Thu6:30 PMNOV16Sat9:15 AM+3 - Taranto (TA)
EQUO E NON SOLO: SEI INIZIATIVE A SOSTEGNO DI UN'ALTRA ECONOMIA La Cooperativa sociale Equociqui, in collaborazione con Associazione Giustizia per ... - ott20domevento
Open Day - Diventa Volontario
Jonian Dolphin Conservation, C.so Vitt. Emanuele II, n.1, 74123 Taranto - Taranto (TA)
VIENI A CONOSCERE IL MONDO JDC e DIVENTA VOLONTARIO! Non ci conoscete e vorreste scoprire il mondo JDC? Già sapete cosa facciamo e vorreste ... - ott22marevento
Popolo chi? Le parole delle donne
Casa Internazionale delle Donne, via della Lungara 19, 00165 Rome - Roma (RM)
Presentazione del libro Popolo Chi? Classi popolori, periferie e politica in Italia Il libro analizza i risultati di una ricerca condotta fra ottobre ... - ott23merdibattito
Dignità e fratellanza di tutti gli esseri umani
via cavour - Taranto (TA)
In occasione dei 400 anni dalla prima deportazione dei neri d'Africa in America, dei 74 anni dalla fondazione dell'ONU dei 30 anni dalla caduta del ... - ott25venevento
Volisma? Storie di donne Rom - Spettacolo di Sara Aprile
Libreria Teatro Tlon, Via Federico Nansen, 14, 00154 Rome - Roma (RM)
Volisma? Storie di donne Rom scritto, diretto e interpretato da Sara Aprile. Con il patrocinio di Amnesty International - Italia, ANPIT e ... - nov9sabincontro
PeaceLink For Future
Casa per la Pace, Via Quintole per le rose, 131 - 50023 - Tavarnuzze - Impruneta (FI)
Tre seminari formativi su pace, ecologia e solidarietà con filo conduttore la cittadinanza attiva, e in particolare la cittadinanza digitale. ... - nov10domincontro
PeaceLink For Future
Casa per la Pace, Via Quintole per le rose, 131 - 50023 - Tavarnuzze - Impruneta (FI)
Tre seminari formativi su pace, ecologia e solidarietà con filo conduttore la cittadinanza attiva, e in particolare la cittadinanza digitale. ...
