Il Pittore e il mare
Presentazione della fiaba bilingue
“Il pittore e il mare”
di Luci Zuvela
Edizioni Conoscenza 2008
Si svolge mercoledì 26 novembre 2008, dalle ore 17.00 presso la Sala Cesarini dell’Hotel Palatino in Via Cavour 213/M a Roma, la presentazione della fiaba illustrata bilingue “Il pittore e il mare” di Luci Zuvela, pubblicata da Edizioni Conoscenza. L’evento celebra il 2008 - Anno Europeo del Dialogo Interculturale e si svolge in collaborazione con CNA EPASA, CGIL Immigrazione, FLC CGIL, ITC - Interpreti Traduttori Consorziati, SPES Centro di Servizio per il Volontariato del Lazio ed il Forum per l’Intercultura.
“Il pittore e il mare” è una fiaba bilingue (italiano e croato) per bambini dai sei ai dieci anni, scritta da Luci Zuvela e illustrata da Ana Kadoic. Il cofanetto, comprensivo di colori ad acquarello CARIOCA e spunti per confrontarsi con gli altri, si propone come un percorso interattivo per l’educazione all’interculturalità, alla pace e all’arte.
Questa piccola opera editoriale non si rivolge solo ai bambini, ma anche a quei grandi che vogliono continuare a guardare e sognare il mondo in un’ottica interculturale. “Il pittore e il mare”, opera prima di Luci Zuvela è un omaggio alla ricerca della libertà in tutte le sue forme, crea uno spazio poetico e ludico che induce all’apertura e ricorda di vivere la vita oltrepassando i confini linguistici, geografici, di alterità e di paure.
Intervengono alla presentazione:
Beniamino Lami – FLC CGIL
Pietro Soldini – CGIL Immigrazione
Fosco Corradini – CNA EPASA
Vinicio Ongini – MIUR
Ermano Detti – Edizioni Conoscenza
Ribka Sibathu – Forum per l’intercultura Caritas
Jamil Awan – ITC Interpreti Traduttori Consorziati
Modera:
Ksenija Fonovic – SPES Centro di Servizio per il Volontariato del Lazio - socia fondatrice della LIPA
L I P A (tiglio, in tutte le lingue slave) è un’associazione autonoma e indipendente a forte vocazione interculturale, formativa e sociale. Nasce nel marzo 2003 per iniziativa di sette donne provenienti dai diversi paesi balcanici, professioniste in Italia. Le socie vivono l’associazione come spazio di eccellenza e di propulsione dei valori e delle esperienze condivise, uno sfaccettato patrimonio di professionalità ed esperienze personali accumulato in anni di lavoro nei settori sociale e culturale. Investono nel crescere un circuito di amicizie, un protagonismo di cittadinanza attiva condivisa, un punto di riferimento e supporto in primo luogo per le donne, ma anche per tutti i futuri cittadini europei.
Per ulteriori informazioni:
Associazione LIPA
tel. 338.7111916 e-mail lipe.lipe@virgilio.it sito web www.lipalipa.it
Prossimi eventi - Aggiungi
- ago5mer16:00evento
1262° ora in silenzio per la pace
Gradini del palazzo ducale di Genova - Genova (GE)
Il 6 agosto 1945 l'aereo Enola Gay sganciò la bomba Little Boy su Hiroshima, esplosa a 600 metrida terra, radendo al suolo il 70% degli edifici ... - ago5mer19:15assemblea
Assemblea pubblica sulla questione ex-Ilva
Piazzetta Gandhi - Taranto (TA)
Mercoledì 5 agosto torneremo in piazzetta Gandhi in concomitanza con l'ennesimo, delicato, momento che sta vivendo la nostra comunità. Per ... - ago5mer21:00incontro
Coltivare la speranza in un mondo migliore e i 28 Libri della pace
Le attività estive del Movimento Internazionale della Riconciliazione /MIR e del Movimento Nonviolento del Piemonte e Valle d'Aosta. In un ... - ago6gio08:00evento
Ancora Hiroshima? Ancora Nagasaki?
Palazzo Moroni - Padova (PD)
Sit-in davanti Palazzo Moroni per non dimenticare! Alle ore 8:15 silenzio coincidente con il momento dello sgancio dell'atomica - ago6gio17:30evento
Hiroshima e Nagasaki: Memoria è Futuro
NOZ - Nuove Officine Zisa - Palermo (PA)
Il 6 agosto 1945 segnò una frattura nella storia recente dell'umanità. A 81 anni di distanza, l'Associazione Culturale Sicilia-Giappone ... - ago6gio18:30evento
Marcia per i Nuovi Desaparecidos
Piazza della Scala - Milano (MI)
Ogni vita vale molto di più dei vostri muri, delle vostre leggi e armi! PER DENUNCIARE la strage alle frontiere d'Europa, le politiche di morte ... - ago6gioevento
Ricordare Hiroshima
Eventi in tutto il territorio nazionale
Perché ricordare Hiroshima, oggi più che mai L'81º anniversario del bombardamento atomico di Hiroshima non è solo una ... - ago6gio21:00evento
Mai più Hiroshima e Nagasaki
Piazza Carignano - Turin, Italy (TO)
Riflessioni, letture, canti e meditazione intorno al simbolo della pace A 81 anni dai bombardamenti atomici sul Giappone la minaccia dell'uso delle ... - ago7ven19:00evento
Note di Pace
Revenge Music Pub - Rogliano (CS)
Il Revenge Pub, da sempre amico di Emergency, organizza una serata all'insegna del buon cibo e di una jam session a partecipazione libera che ci ... - ago7ven21:00evento
Lessico di Hiroshima | Lettura musicata
Riva Del Garda - Cortile Interno Della Rocca - Riva del Garda (TN)
Nei giorni tra il 6 e il 9 agosto del 1945 vennero sganciate le bombe atomiche che rasero al suolo le città giapponesi di Hiroshima e Nagasaki. ... - ago8sab11:00evento
Aboliamo la guerra! 232ª Presenza di Pace
Piazza Carignano - Turin, Italy (TO)
Le presenze di pace sono un momento di aggregazione, solidarietà e pubblica espressione per chi è per la pace e, come recita la ... - ago8sab17:00evento
Il Cantico di Frate Sole. Abitare la casa comune nella fraternità e nella pace
Museo San Francesco di Trevi - Trevi (PG)
"𝗜𝗹 𝗖𝗮𝗻𝘁𝗶𝗰𝗼 𝗱𝗶 𝗙𝗿𝗮𝘁𝗲 𝗦𝗼𝗹𝗲. 𝗔𝗯𝗶𝘁𝗮𝗿𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝗮𝘀𝗮 ... - ago9domevento
Ricordare Nagasaki
ItaliaIl 9 agosto 1945, gli Stati Uniti d'America sganciarono una seconda bomba atomica (chiamata "Fat Man") sulla città giapponese di Nagasaki. ... - ago9dom10:30manifestazione
81 anni da Hiroshima e Nagasaki
Aviano (PN)
81 anni da Hiroshima e Nagasaki Domenica 9 agosto 2026 (ritrovo dalle 10:00 inizio 10:30), davanti alla Base USAF di Aviano, ci sarà il ... - ago9dom19:00evento
No alle armi e tantomeno quelle nucleari
via Canonici Renani 8 - Casalecchio di Reno (BO)
🏳️🌈 In memoria del lancio della seconda bomba atomica sulla città di Nagasaki, Percorsi di Pace propone un incontro con la ... - ago15sab10:00corteo
Un sudario per i bambini di Gaza: fermiamo il genocidio
Faro del porto - Fano (PU)
Camminata lungo la spiaggia Lido, Arzilla, fino alla spiaggia dei fiori e ritorno. - ago15sab10:00evento
Un sudario per i bambini di Gaza: fermiamo il genocidio
Via Nazario Sauro, 12 - Fano (PU)
Camminata lungo la spiaggia Lido, Arzilla, fino alla Spiaggia dei Fiori e ritorno. Portate bandiere della pace e della Palestina. SAB 15 ... - ago17luncorso
28° Settimana Nazionale del Freire
Loc. Contile - Varsi (PR)
_28a edizione della Settimana Nazionale di Paulo Freire_ Creare qualcosa che non esiste ancora deve essere l'ambizione di tutti coloro che sono ...
