Il Pittore e il mare
Presentazione della fiaba bilingue
“Il pittore e il mare”
di Luci Zuvela
Edizioni Conoscenza 2008
Si svolge mercoledì 26 novembre 2008, dalle ore 17.00 presso la Sala Cesarini dell’Hotel Palatino in Via Cavour 213/M a Roma, la presentazione della fiaba illustrata bilingue “Il pittore e il mare” di Luci Zuvela, pubblicata da Edizioni Conoscenza. L’evento celebra il 2008 - Anno Europeo del Dialogo Interculturale e si svolge in collaborazione con CNA EPASA, CGIL Immigrazione, FLC CGIL, ITC - Interpreti Traduttori Consorziati, SPES Centro di Servizio per il Volontariato del Lazio ed il Forum per l’Intercultura.
“Il pittore e il mare” è una fiaba bilingue (italiano e croato) per bambini dai sei ai dieci anni, scritta da Luci Zuvela e illustrata da Ana Kadoic. Il cofanetto, comprensivo di colori ad acquarello CARIOCA e spunti per confrontarsi con gli altri, si propone come un percorso interattivo per l’educazione all’interculturalità, alla pace e all’arte.
Questa piccola opera editoriale non si rivolge solo ai bambini, ma anche a quei grandi che vogliono continuare a guardare e sognare il mondo in un’ottica interculturale. “Il pittore e il mare”, opera prima di Luci Zuvela è un omaggio alla ricerca della libertà in tutte le sue forme, crea uno spazio poetico e ludico che induce all’apertura e ricorda di vivere la vita oltrepassando i confini linguistici, geografici, di alterità e di paure.
Intervengono alla presentazione:
Beniamino Lami – FLC CGIL
Pietro Soldini – CGIL Immigrazione
Fosco Corradini – CNA EPASA
Vinicio Ongini – MIUR
Ermano Detti – Edizioni Conoscenza
Ribka Sibathu – Forum per l’intercultura Caritas
Jamil Awan – ITC Interpreti Traduttori Consorziati
Modera:
Ksenija Fonovic – SPES Centro di Servizio per il Volontariato del Lazio - socia fondatrice della LIPA
L I P A (tiglio, in tutte le lingue slave) è un’associazione autonoma e indipendente a forte vocazione interculturale, formativa e sociale. Nasce nel marzo 2003 per iniziativa di sette donne provenienti dai diversi paesi balcanici, professioniste in Italia. Le socie vivono l’associazione come spazio di eccellenza e di propulsione dei valori e delle esperienze condivise, uno sfaccettato patrimonio di professionalità ed esperienze personali accumulato in anni di lavoro nei settori sociale e culturale. Investono nel crescere un circuito di amicizie, un protagonismo di cittadinanza attiva condivisa, un punto di riferimento e supporto in primo luogo per le donne, ma anche per tutti i futuri cittadini europei.
Per ulteriori informazioni:
Associazione LIPA
tel. 338.7111916 e-mail lipe.lipe@virgilio.it sito web www.lipalipa.it
Prossimi eventi - Aggiungi
- mag15ven16:45evento
SOSTENIAMO I RICERCATORI CONTRO LA GUERRA!
Il 15 maggio 2026 è il 78 anniversario della Nakba, 'la catastrofe'. Da allora pulizia etnica, apartheid, genocidio, ecocidio continuano ad ... - mag15ven18:00assemblea
Assemblea delle associazioni , movimenti e singoli cittadini per la costituzione del Coordinamento Nazionale NO NATO (CNNN) salentino.
Piazzetta San Francesco - Galatina (LE)Giorno 15 Maggio alle ore 18:00 in Piazzetta San Francesco a Galatina (fronte American Bar), si terrà una prima assemblea all'aperto per la ... - mag15ven19:00presentazione
Romano Sambati presenta la sua autobiografia “La vita in un giorno. Prigioniero in arte”
Via Vittorio Emanuele III 86 - San Cesario di Lecce (LE)
L'artista Romano Sambati si racconta nel libro "La vita in un giorno. Prigioniero in arte", a cura di Emanuele Coppola ed edito da Manni Editore. Il ... - mag16sab10:30evento
Corso di giornalismo sociale nel regime di guerra
Via dei Volsci 159 - Roma (RM)
Dal 9 maggio al 6 giugno torna il corso di DinamoPress sul giornalismo sociale e dal basso, per domandarsi cosa significa scrivere e come scrivere ai ... - mag16sab11:00evento
Aboliamo la guerra! 220ª presenza di pace
Piazza Carignano - Torino (TO)
Le presenze di pace sono un momento di aggregazione, solidarietà e pubblica espressione per chi è per la pace e, come recita la ... - mag16sab16:00conferenza
La Spagna dalla Cruzada al Franchismo in due romanzi di Samuel Segato
Hotel Venice, Grisignano di Zocco (Vi) - Grisignano di Zocco (VI)
_La Spagna dalla Cruzada al Franchismo in due romanzi di Samuel Segato_ __ Lo scrittore Samuel Segato presenta i suoi libri: _Il Raggiro_ (2021) ... - mag16sab17:00concerto
Bach e Paganini a Torino: Stefano Mhanna ai Santi Martiri
Chiesa Santi Martiri, via Garibaldi 25 - Torino (TO)
TORINO. Sabato 16 maggio 2026, alle ore 17:00, la Chiesa dei Santi Martiri (via Garibaldi 25) ospiterà un appuntamento di solidarietà a ... - mag16sab18:30evento
FlashMob di poesie per la Pace 🌈
Piazza Ugo Dallò, 4 - Castiglione delle Stiviere, Italy (MN)
SABATO 16 MAGGIO DALLE 18:30 #FlashMob di poesie per la #Pace ? Aperto a chiunque voglia leggere una propria poesia, o quella di un'altro autore o ... - mag17dom09:30evento
Festa della Pace 2026 - Queremos Paz
Via Roma, 43047 Pellegrino Parmense PR, Italia - Pellegrino Parmense, Italy (PR)
"La guerra oggi inizia ben prima che si spari il primo colpo, e quasi sempre inizia celebrando la violenza". Safran Foer - mag17dom09:30evento
100 porti - 100 città
Piazza del Commercio - Riposto (CT)
A sostegno della campagna 100 porti - 100 città di Freedom Flotilla Italia (dettagli in locandina) - mag20mer18:00conferenza
Antonio Maresio Bazolle: Un autonomista veneto dell’Ottocento
Hotel Venice, Grisignano di Zocco (VI), Via Francesco Beggiato 56 - Grisignano di Zocco (VI)
Antonio Maresio Bazolle: Un autonomista veneto dell'Ottocento Conferenza del Professor Riccardo Pasqualin Presentazione del libro di Riccardo ... - mag20mer18:00evento
I giorni di Maggio. Peppino Impastato, Aldo Moro, Giorgiana Masi
Via Santa Chiara , 2 - Brindisi (BR)
Ricordando di Peppino Impastato, Aldo Moro e Giorgiana Masi. Dibattono con il pubblico: Antonio Camuso (Archivio Storico Benedetto Petrone-APS) ... - mag20mer20:00evento
RITUALS – ANIMA MUNDI 2026
Palazzo Albrizzi - Capello / Cannaregio, F.TA SAN ANDREA 4118, 30121 - Venezia (VE)
ITSLIQUID Group, in collaborazione con ACIT Venice - Associazione Culturale Italo-Tedesca, è lieto di annunciare l'apertura di RITUALS, il ... - mag21gio18:00evento
Wanderers
Via Scutari 3 - Milano (MI)"Wanderers - Open Project di Orma il Viandante" _Quattro giorni espositivi e laboratoriali dell'artista Emanuele Mannisi _ Milano, dal 21 al 24 ... - mag21gio18:30evento
Giovedì in libreria - Il dilemma dell'individuo in tempo di guerra
Via Edmondo De Amicis, 17, 20123 Milano MI, Italia - Milan, Italy (MI)
Intervista impossibile con Stefan Zweig a cura di Luca Sanfilippo di In transito edizioni e di Librisottocasa giovedì 21 maggio presso il ... - mag21gio20:00presentazione
I nostri 28 Libri per costruire la pace
LAURA TUSSI e FABRIZIO CRACOLICI, un itinerario per costruire la pace attraverso 28 libri. Diretta Facebook e YouTube. Giustizia sociale e ... - mag21gio20:30evento
È ancora possibile parlare di pace?
L'agricoltura, il vino e la semantica bellica ai tempi della società dell'emergenza. Barbara Pulliero della Cantina Filarole dialoga con ... - mag22venevento
Semi di Pace
Osservatorio Astronomico Salvatore Di Giacomo - Agerola (NA)
Semi di Pace nasce con l'obiettivo di sensibilizzare le comunità sul valore universale della pace, con particolare attenzione alla condizione ...
