Cultura

Lista Cultura

Archivio pubblico

Africanita'

7 novembre 2004
Yousif Kuwa Mekki
Fonte: dal libro "Io sono un nuba" di Renato Kizito Sesana

Fratelli,
Con mille e mille scuse
Perdonatemi,
Perdonatemi la mia franchezza
Il mio coraggio.

Lasciate che vi dica,
Malgrado tutti i discorsi
Sulla mia arabita'
La mia religione,
La mia cultura...
Io sono un nuba,
Io sono nero,
Io sono africano.

L'africanita' e' la mia identita'
E' radicata
Nel mio aspetto,
Scolpita nelle mie labbra,
E manifesta nella mia pelle.

La mia africanita'
E' nel suono
Dei miei passi
E' nel mio confuso passato
E nel profondo delle mie risa.

Fratelli,
Perdonatemi
La mia franchezza e il mio coraggio
Malgrado l'umiliazione dei miei nonni,
Malgrado la schiavitu' di mia nonna
Malgrado la mia ignoranza
La mia arretratezza
La mia ingenuita'...
Il mio domani verra'.

Coronero'
La mia dignita' con la conoscenza
Accendero' la mia fiaccola
E alla sua luce
Costruiro' la mia civilta'.
E allora
Tendero' la mano
Perdonero' quelli che tentarono
Di distruggere la mia identita'
Perche' le mie aspirazioni
Sono amore e pace!

Articoli correlati

PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 2.6.36 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)