Pace

Lista Pace

Archivio pubblico

Città assediate in Libia

Come bombardare di domande l'ufficio stampa della NATO

L'appello di Marinella Correggia ai giornalisti per bombardare di domande l'ufficio stampa della NATO a Bruxelles.
Segue testo in italiano.
14 settembre 2011
Associazione PeaceLink

Nato - Rasmussen If you watch sometimes the NATO press briefings you will see that the international press only asks for stupid/easy/nondisturbing questions. BUT NATO must know that when/if they bomb the besieged cities, some media of the world know that they are not doing it to protect civilians, but they are helping (illegally) the Abdel Jalil forces.

I already did an interview to the Nato command where they answered non-sense. 

Please send (as independent journalists) to Nato's press office in Brussels moc@hq.nato.int and oup.media@gmail.com. I think that if a lot of press, websites and so, do a question bombing, it can disturb them a (little) bit.  Send the questions to the mainstream press. 

 

URGENT QUESTIONS ON LYBIA FROM THE (here PUT THE MEDIA NAME)

1) Why is Nato bombing Bani Walid and other besieged cities this time? (They are besieged by the Abdel Jalil forces; therefore Nato should try to protect the civilians inside from the aggression of Abdel Jalil forces: INDEED, when civilians were inside Misrata and the city was besieged by Libyan army, Nato bombed heavily that army).

2) Is it not that Nato regularly helps Ntc? All the times, the advances of Ntc were made possible by Nato. The so-called "rebels" admitted that without Nato they could have achieved nothing. Regime change, so?

3) Is Nato bombing Sabha and Sirte too? Why? What about civilians?

 4) Why isn’t Nato concerned about the lack of basic things inside the besieged cities?  Civilians are suffering and trapped inside; Ntc armed people admitted (to Reuters) that civilians inside Sabha don’t have money and fuel to escape.

5) Why isn’t Nato concerned about protecting civilians from the Ntc as in Tripoli and elsewhere a lot of African migrants, and Black Libyan are killed and harassed...?

6) Why did the Ntc Buhajar (in charge of the man-hunt...) say that Nato bombed Birak because Qadafi was there? It means that Nato participates to the man-hunt and regime change...

7) Nato countries sent their men on the field to help Ntc. Do you coordinate with them? And what about the 1973 resolution?

8) Are you aware that many lawyers are starting filing Nato for war crimes and for 1973 violation (when Nato bombs Libyan army without a direct threat to civilians, this is illegal, it is a regime change)?

 

Thanks

Marinella Correggia

contributor of "il manifesto", "altreconomia", various websites.

Testo in italiano:

Se vi è capitato di assistere ad alcuni briefing della NATO per la stampa, vi sarete accorti che la stampa internazionale pone solo domande stupide/facili/inoffensive. Ma la NATO deve sapere che quando/se bombarda le città assediate, alcuni media nel mondo sanno che non lo sta facendo per proteggere i civili, ma per aiutare (illegalmente) le forze di Abdel Jalil.

Io ho già fatto un’intervista al comando NATO, ma ho ricevuto risposte senza senso.

Mi rivolgo ai giornalisti indipendenti: per favore, mandate le seguenti domande all’ufficio stampa della NATO a Bruxelles: moc@hq.nato e oup.media@gmail.com.

Credo che se buona parte della stampa, dei siti web e così via, metterà in atto un vero e proprio bombardamento di domande, la cosa potrà quanto meno provocare (un po’ di) fastidio. Mandate le domande alla stampa ufficiale.

 

DOMANDE URGENTI SULLA LIBIA DA PARTE DI (inserire qui il nome del giornale, sito web, etc.):

 1) Perché la NATO questa volta sta bombardando Bani Walid e altre città assediate? (Esse sono assediate dalle forze di Abdel Jalil; dunque la NATO dovrebbe cercare di proteggere i civili all’interno dall’aggressione delle forze di Abdel Jalil: INFATTI, quando I civili erano dentro Misurata e la città era assediata dall’esercito libico, la NATO ha bombardato pesantemente quell’esercito).

2) Non è che la NATO aiuta regolarmente il CNT? Tutte le volte, l’avanzata del CNT è stata possible grazie alla NATO. I cosiddetti “ribelli” hanno ammesso che senza la NATO non avrebbero raggiunto nessun obiettivo. Cambio di regime dunque?

 3) La NATO sta bombardando anche Sebha e Sirte? Perché? E I civili?

 4) Perché la NATO non si preoccupa della mancanza di beni di prima necessità nelle città assediate? I civili stanno soffrendo e sono intrappolati all’interno; i guerrieri armati del CNT hanno ammesso (alla Reuters) che i civili dentro Sebha non hanno denaro né carburante per poter scappare.

 5) Perché la NATO non si preoccupa di difendere i civili dal CNT dato che a Tripoli e ovunque molti migranti africani e libici di pelle scura vengono perseguitati e uccisi?

 6) Perché Buhajar del CNT (responsabile della caccia all’uomo…) ha detto che la NATO ha bombardato Birak perché Gheddafi era lì? Ciò significa allora che la NATO partecipa alla caccia all’uomo e al cambio di regime...

 7) I paesi NATO hanno mandato i loro uomini sul campo per aiutare il CNT. Vi coordinate con loro? Cosa ne è della Risoluzione 1973?

 8) Siete consapevoli che molti avvocati stanno cominciando a schedare la NATO per accusarla di crimini di guerra e per la violazione della Risoluzione 1973 (quando la NATO bombarda l’esercito libico senza che vi sia una reale minaccia per i civili, questo è illegale, è un cambio di regime)?

 

Grazie

 

Marinella Correggia

Articoli correlati

  • Indennizzi per vincoli militari, quali contributi per Augusta e gli altri comuni siciliani?
    Disarmo
    Occorre trasparenza sull'effettiva erogazione di questi fondi da destinare a fini sociali

    Indennizzi per vincoli militari, quali contributi per Augusta e gli altri comuni siciliani?

    Contributi annui ed entrate ordinarie per i comuni che subiscono la presenza di istallazioni e attività militari. Lo sancisce la legge dello Stato riconoscendo l'impatto della militarizzazione "sull’uso del territorio e sui programmi di sviluppo economico e sociale".
    21 settembre 2021 - Gianmarco Catalano
  • Perché la maggioranza degli afghani ha preferito i Talebani agli occidentali?
    Editoriale
    Questo video mostra l’uccisione spietata di un civile disarmato afghano

    Perché la maggioranza degli afghani ha preferito i Talebani agli occidentali?

    Il noto programma TV australiano “Four Corners”, simile a “Report” e “Presa Diretta” in Italia, ha ritrasmesso il video di un soldato australiano mentre uccide un civile afghano a sangue freddo. Si riaccende la polemica intorno alle “forze speciali” e a come vengono addestrate.
    13 settembre 2021 - Patrick Boylan
  • Era il 1524 e occorreva intervenire per salvare i bambini aztechi da morte sicura
    Editoriale
    Immaginate se a quel tempo, al posto del Real y Supremo Consejo de Indias, ci fosse stata la NATO

    Era il 1524 e occorreva intervenire per salvare i bambini aztechi da morte sicura

    Il dio Tlaloc chiedeva di immolare i bambini, in modo che poi le loro lacrime avrebbero bagnato la terra rendendola fertile. A quel tempo c'erano circa ventimila sacrifici umani all'anno, le vittime venivano tagliate a pezzi, la coscia spettava al sovrano, la pelle scuoiata andava al sacerdote.
    12 settembre 2021 - Alessandro Marescotti
  • "Stop al finanziamento della guardia costiera libico-turca"
    Migranti
    Protesta al Senato

    "Stop al finanziamento della guardia costiera libico-turca"

    Una motovedetta donata dall'Italia alla guardia costiera libica ha sparato su un barcone di immigrati. Occupati i banchi del governo durante la discussione sul rifinanziamento delle missioni militari internazionali. La presidente di turno ha sospeso l'Aula per cinque minuti.
    4 agosto 2021 - ANSA
PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 2.6.39 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)