
La Distilleria ospita “Pierre e Jean”, l’adattamento teatrale dell’omonimo romanzo di Guy de Maupassant
Ultimo appuntamento giovedì 4 dicembre 2025, alle ore 20.30, presso la Distilleria di San Cesario di Lecce, della stagione 2025 della rassegna Teatri a Sud, ideata e proposta da Astràgali Teatro. In scena la compagnia Diaghilev di Bari con “Pierre e Jean”, l’adattamento, a cura di Massimiliano Palmese, con la regia di Rosario Sparno, del romanzo di Guy de Maupassant, che mette in scena, con l’interpretazione di Paolo Panaro e Roberto Petruzzelli, una drammatica crisi familiare.
La storia vede protagonisti due fratelli che passano con la madre le vacanze estive nella casa al mare, tra gite in barca e le visite della giovane vedova Rose, corteggiata da entrambi gli uomini. L’inatteso arrivo di un’eredità suscita prima vaghi dubbi e poi terribili sospetti su quello che nasconde la composta facciata del rispettabile nucleo familiare. In una veloce sequenza di scene, tra le vezzose cerimonie delle due donne e i duri scontri verbali tra fratelli, il romantico Pierre scopre di avere sogni e valori opposti a quelli di Jean, da cui viene deluso e irrimediabilmente ferito. La famiglia piccolo-borghese mostra la sua faccia peggiore, rivelandosi schiava del dio denaro e inferno di sentimenti che in un niente possono rovesciarsi nel loro opposto: l’affetto diventa gelosia e l’amore sin trasforma in un rancore che è possibile curare solo lontano, via da tutti, in direzione del mare.
Come spiega Palmese: “Ho riscritto la storia corale di Pierre e Jean per due soli interpreti, che in scena vestono sia i panni maschili dei fratelli Roland che quelli femminili della madre e della giovane Rose: la sfida è sommare all’acuto ritratto che Guy de Maupassant fa della vorace borghesia moderna un gioco di travestimenti e di scambi, per divertire e/o allucinare, tentando di reinventare in forma di gioco teatrale un piccolo capolavoro della letteratura europea.”
“Pierre e Jean – sottolinea Sparno - è un duello psicologico fra due fratelli. Uno scontro da disegnare su tela e da orchestrare come uno spartito. Il rancore, la bramosia del denaro, la gelosia e l’amore muovono Pierre e Jean. Ogni parola è un fendente pronunciato per ferire, ogni sguardo è un colore per conquistare, ogni gesto una nota per attaccare ancora. Perché di questo si tratta: di vincere. Null’altro.”
La rassegna Teatri a Sud è ideata da Astràgali Teatro, con il sostegno del Ministero della Cultura e della Regione Puglia e con la collaborazione del Comune di San Cesario di Lecce.
Ingresso: 5 €. Consigliata la prenotazione. Per Info: Tel. 389.2105991, mail: teatro@astragali.org, www.astragali.it, www.distilleriadegiorgi.eu.
Prossimi eventi - Aggiungi
- mar3marevento
Cittadinanza attiva e Immigrazione
piazza Vescovado - Savona (SV)Cittadinanza attiva: Tutori di minori stranieri non accompagnati - A cura del gruppo tutori di Savona Immigrazione: dall'ingresso in Italia alle ... - mar3marconferenza
LE INIZIATIVE GLOBALI DELLA CINA NEL MONDO MULTIPOLARE
II STRADA PRIVATA BORRELLI 32 - BARI (BA)Intervengono: * Alberto Bradanini - già ambasciatore italiano a Pechino e Teheran, una delle voci più autorevoli e lucide ... - mar3marevento
Viaggio a sud con Pasolini
Ex Convento Santa Chiara - Brindisi (BR)Sottovoce con Pasolini | Letture e note in penombra Brindisi: mercoledì 3 marzo 2026 - ore 19:00 Biblioteca del Vicolo - Ex Convento di Santa ... - mar4merevento
Cura, Arte, Guerra e finanza
piazza Vescovado - Savona (SV)Ore 16:30 - La rivoluzione della cura - Collegamento con Lorena Fornasir e Gian Andrea Franchi - Ass. Linea d'Ombra, Trieste. Ore 17:30 - L'arte ... - mar4merrappresentazione teatrale
“Visioni dal Paese Grande”, parte la nuova rassegna di Astràgali Teatro
San Cesario di Lecce (LE)Si chiama "Visioni dal Paese Grande" la nuova rassegna ideata e promossa da Astràgali Teatro, che da marzo a maggio 2026, propone una serie di ... - mar4merincontro
“In Alto. Suoni, corpi, visioni” con Michele Sambin a San Cesario di Lecce
Piazza Garibaldi - San Cesario di Lecce (LE)Prende ufficialmente il via mercoledì 4 marzo 2026, alle ore 19, nella Sala ASC Archivio Sonoro di Comunità del Museo Civico di Arte ... - mar4merevento
Guerra e finanza, intreccio letale
piazza Vescovado - Savona (SV)Ore 16:30 - "La rivoluzione della cura" collegamento Web con Lorena Fornasir e Gian Andrea Franchi dell'Associazione "Liena d'ombra" di Trieste. ... - mar5giowebinar
Fondi ESG: nuove regole UE, greenwashing e scelte dei risparmiatori
Negli ultimi anni i fondi ESG sono cresciuti rapidamente, attirando l'interesse di milioni di risparmiatori. Ma quanto sono davvero sostenibili questi ... - mar5gioevento
Iran e Israele
piazza Vescovado - Savona (SV)Ore 17:30 - L'Iran, questo sconosciuto. Intervento di Milad Amini, Mahyar Shabestary, Negar Sefida Ore 21 - Resistere per esistere - Incontro con ... - mar5gioassemblea
Contro gli F35 a Birgi e la militarizzazione dei territori
Aula Rubino - Centro Marconi - Corso VI Aprile, 119 - Alcamo (TP)Riunione Aperta E' previsto anche il collegamento da remoto. Informazioni all'indirizzo: nof35trapanibirgi@anche.no Aula Rubino - Centro ... - mar6venassemblea
Contro il riarmo e la militarizzazione del territorio. Assemblea regionale verso la manifestazione nazionale del 28 marzo a Roma
Casa dei Comboniani - Via Giulio Petroni 101 - Bari (BA)Assemblea pubblica per il lancio della petizione al Consiglio regionale della Puglia per una rappresentanza trasparente e partecipata nel Comitato ... - mar6venevento
Balducci e la Pace: il realismo di un'utopia
piazza Vescovado - Savona (SV)Ore 16:30 - Lettura comunitaria della lettera di don Lorenzo Milani ai cappellano militari. Ore 17:30 - "Articolo 11. L'Italia ripudia la guerra" a ... - mar7sabmanifestazione
Digiuno nonviolento
Manfredonia, Foggia, San Severo, Torino, Perugia - Manfredonia - Foggia - San Severo - Torino (FG)Di fronte a ciò che sta accadendo, alla violenza quale, parrebbe, unico strumento di costruzione di nuovi ordini e di nuove regole, la ... - mar7sabevento
Ho sognato un sogno
Piazza Vescovado - Savona (SV)Ore 17:00 - "Donna, moda, oppressione - Un viaggio tra fast fashion e caporalato" A cura di Deborah Lucchetti, coordinatrice Campagna abiti puliti e ... - mar8domevento
Visite guidate per Gaza a sostegno delle donne palestinesi
Piazza del Campidoglio - Roma (RM)In occasione della Giornata Internazionale della Donna , Le Guides For Gaza di Roma , vi portano a scoprire le meraviglie della città con tante ... - mar8dompresentazione
La violenza non è il mio destino. Libro di denuncia
Presso ANPI Ortica MILANO. Via S Faustino, 5 Milano. - Milano (MI)La violenza non è il mio destino. Libro di denuncia Presentazione del Libro/Testimonianza di denuncia LA VIOLENZA NON E' IL MIO DESTINO. ... - mar14sabesposizione
POLVERE DI GUERRA - DALLE MACERIE ALLA COSTRUZIONE DI PACE / inaugurazione
Salone Tartara - piazza Castello - Casale Monferrato (AL)Il programma dell'evento e gli orari di apertura della mostra esperienziale _POLVERE DI GUERRA_ - _DALLE MACERIE ALLA COSTRUZIONE DI PACE_ nella sua ... - mar14sabevento
LA RESISTENZA SILENZIOSA. Voci di donne dalla Palestina occupata
Biblioteca comunale "Peppino Impastato" - Briga Novarese (NO)La punizione collettiva inflitta da Israele dopo l'attacco di Hamas del 7 ottobre 2023 ha raso al suolo la Striscia di Gaza e provocato il collasso ...
















