Conflitti

Protestano pubblicamente con un video

Questi soldati ucraini sono stati mandati al massacro

La controffensiva di Kiev è cominciata. Ed è andata male per gli ucraini. I sopravvissuti raccontano di essere stati usati come carne da cannone. Era stato raccontato loro che non avrebbero incontrato resistenze e invece sono stati bersagliati. Uno su tre non ce l'ha fatta a ritornare indietro.

9 giugno 2023

Alessandro Marescotti

I soldati ucraini che in data 8 giugno 2023 protestano per essere stati mandati allo sbaraglio nella controffensiva

Questi sono i soldati ucraini sopravvissuti a un assalto. Protestano con un video per essere stati mandati allo sbaraglio.

Era stato detto loro che non avrebbero incontrato resistenza sulle linee di difesa russe, e invece sono stati massacrati.

Gli assalti ordinati da Zelensky e sostenuti dalla NATO stanno fallendo tragicamente.

La controffensiva si sta rivelando un bagno di sangue.

Uno su tre non torna più indietro.

Viene da pensare agli assalti impossibili ordinati dal generale Cadorna nella prima guerra mondiale, raccontati da Emilio Lussu in "Un anno sull'Altipiano" e descritti magistralmente nel film di Francesco Rosi "Uomini contro".

Queste immagini ritornano drammaticamente alla mente oggi.

«Morire, non ripiegare», era la frase celebre del generale Cadorna.

Gli assalti frontali allo scoperto, attacchi suicidi che sotto il comando di Cadorna erano la regola: nelle undici battaglie dell’Isonzo, oltre 120 mila morti, per spostare il fronte di pochi metri.

Oggi rischiamo di rivedere lo stesso copione di sangue.

E le armi inviate dall'Europa e dagli Stati Uniti, ben lungi dall'avere come scopo la protezione dei civili, sono uno strumento messo in mano a giovani che conosceranno la morte nelle prossime ore.

Servano a mandare allo sbaraglio i militari ucraini in un'assurda quanto sanguinosa controffensiva contro quelle che sono probabilmente, in questo momento, le linee militarmente più fortificate del mondo.

Zelensky come Cadorna.

Note: Qui sotto trovate le traduzioni in inglese, francese e spagnolo a cura di Marinella Correggia.

Parole chiave: ucraina

Allegati

Estos soldados ucranianos fueron enviados al matadero
Alessandro Marescotti
Fonte: Traduzione di Marinella Correggia
237 Kb - Formato pdf
Protestan públicamente con un vídeo. La contraofensiva de Kiev ha comenzado. Y ha ido mal para los ucranianos. Los supervivientes cuentan que los utilizaron como carne de cañón. Les dijeron que no encontrarían resistencia y, en cambio, fueron el blanco de sus ataques. Uno de cada tres no logró regresar.
These Ukrainian soldiers were sent to the slaughter
Alessandro Marescotti
Fonte: Traduzione a cura di Marinella Correggia
6415 Kb - Formato pdf
They protest publicly with a video. Kiev's counteroffensive has begun. And it has gone badly for the Ukrainians. Survivors tell of being used as cannon fodder. They were told that they would not encounter resistance and instead they were targeted. One in three did not make it back.
Ces soldats ukrainiens ont été envoyés au massacre
Alessandro Marescotti
Fonte: Traduzione a cura di Marinella Correggia
233 Kb - Formato pdf
Ils protestent publiquement à l'aide d'une vidéo. La contre-offensive de Kiev a commencé. Et elle a mal tourné pour les Ukrainiens. Les survivants racontent qu'ils ont été utilisés comme chair à canon. On leur avait dit qu'ils ne rencontreraient pas de résistance, mais ils ont été pris pour cible. Un sur trois n'est pas revenu.