
The DEVIL WE KNOW | prima proiezione traduzione partecipata
THE DEVIL WE KNOW - Il diavolo che conosciamo
Prima proiezione della «traduzione partecipata», venerdì 7 giugno, dalle ore 20.45 presso il Teatro Astra Vicenza, con dibattito e presentazione del Progetto Educativo No Pfas
Il docufilm, prodotto da una delle più prestigiose case di produzione americane, narra la vicenda della contaminazione ambientale da PFAS in West Virginia, USA, e la relativa class-action dei cittadini della Ohio Valley contro il colosso chimico DuPont. Siamo tra il 1960 e il 2014, anno in cui la seconda sessione dei processi si chiude positivamente per la popolazione, risarcita di 1006 milioni di dollari per lesioni alla salute e danni di altra natura giuridicamente riconosciuti dalla legislazione americana.
Un documentario sconcertante per i drammi personali, ma soprattutto per le verità che racconta e i parallelismi, le congiunzioni e le connessioni con il caso Veneto - ben più grave - al quale offrirà nuovi elementi d’indagine, mostrando con forza e lucidità la lotta della popolazione per il diritto ad avere acqua pulita e ad essere informati sui danni alla salute causati dall'esposizione ai contaminanti chimici, occultati dai poteri economici ed amministrativi. Il Veneto non poteva non sapere.
Il MOVIMENTO NO PFAS, dopo aver ospitato il 2 ottobre 2017 l'avvocato Robert Bilott a Lonigo, protagonista assoluto della vicenda e dei processi, torna a rifocalizzare l’attenzione sulla vicenda americana, portando il film in centro città a Vicenza, al pubblico vicentino, anch'esso vittima di crimini ambientali, in preparazione alle Giornate che si svolgeranno ad ottobre a Porto Burci, ideate dal nuovo Gruppo di Regia LET’S STOP THEM.
Il documentario sarà proiettato in lingua originale con i sottotitoli italiani curati dagli studenti di tre classi dell'Istituto Tecnico Boscardin, ad indirizzo Biotecnologie Sanitarie e Ambientali, organizzate in 16 gruppi di lavoro sotto la supervisione della docente di inglese, con la collaborazione del gruppo di redazione PFAS.land, dei medici ISDE di Vicenza e della stessa casa di produzione RocoFilms International.
Ne esce un documento unico per fedeltà al testo originale e per correttezza scientifica, che sarà proposto alle scuole delle province contaminate di Padova, Verona e Vicenza, all'interno del Progetto Educativo 2019-2020 del MOVIMENTO NO PFAS, anticipato e illustrato in sala, alla fine del film.
//
Comitato di Redazione PFAS.land >> Gruppo di Regia LET’S STOP THEM per conto dei Gruppi-Associazioni-Comitati-Movimenti espressi dal manifesto allegato
Montecchio Maggiore, 30 maggio 2019
Approfondimenti su PFAS.land
>> Notizie e documenti > https://pfas.land/
>> Contatti > redazione.pfasland@gmail.com
CS sul web c/o casadicultura.it >> https://wp.me/p1wSCj-39e
Prossimi eventi - Aggiungi
- giu7dom10:30evento
Spasseggiata fantasiologica
via Villa Santa Croce - Piana di Monte Verna (CE)Dicono che a Villa Santa Croce, se cammini lentamente e guardi bene, trovi cose che non ti aspettavi. Stradine che sembrano uguali ma non lo sono. ... - giu7dom18:00incontro
Difendere il lavoro, fermare le armi
via Pacinotti - Segrate (MI)Ci dicono che guerra e riarmo sono "normali" e "inevitabili", mentendo senza vergogna. La pace non si compra con le armi: si costruisce con il lavoro, ... - giu7dom18:00evento
Cammino per una Repubblica di Pace
Piazza Castello - Padova (PD)Ritrovo ore 18:00 in Piazza Castello ed arrivo davanti al Municipio (palazzo Moroni). In caso di pioggia l'evento è annullato! - giu7dom18:30incontro
Un missionario sui Monti Nuba
C.I.Q. Centro Internazionale di Quartiere, Via Fabio Massimo, 19 - Milano (MI)Un incontro-testimonianza con Padre Renato Kizito Sesana, missionario comboniano di 82 anni, da oltre trent'anni al fianco del popolo nuba. Vive tra ... - giu7dom21:15evento
LA PACE - Scuola Teatro Adulti Giulianova
Sala Polifunzionale I Pioppi - Giulianova (TE)SℂUOLA DI TEATℝO | Terrateatro ▪ LA PACE da Aristofane | Scuola Adulti Giulianova DOM 7 giugno, ore 21:15 | Sala Polifunzionale "I Pioppi" - ... - giu8lun10:00manifestazione
Commemorazione 50° Anniversario dell'Eccidio di Salita Santa Brigida
Salita di Santa Brigida, 16126 - Genova (GE)Lunedì 8 giugno 2026 avrà luogo la Commemorazione del 50° Anniversario dell'Eccidio di Santa Brigida durante il quale furono ... - giu8lun20:30incontro
Percorsi di pace: presentazione dell'Atlante delle guerre e dei conflitti
Biblioteca Civica di Arco B. Emmert - Arco (TN)All'interno della rassegna Percorsi di pace, proposta dalla consigliera delegata alla pace del Comune di Arco Angelina Pisoni, ospitiamo Raffaele ... - giu8lun21:00evento
Gianni Rodari - FANTASTICA la PACE
Csa Baldina via general Cantore 145 - Sesto San Giovanni (MI)Insegnare a sbagliare e a disubbidire, educare alla pace! Una serata di riflessione con la pedagogista Marta Zanotto a partire dalla straordinaria ... - giu9mar18:00evento
AperEMERGENCY 2026 — Guerra e pace dal punto di vista morale
Quasilocanda, Via Paolo Mantegazza 38 - Milano (MI)Quest'anno con il consueto "AperEMERGENCY" vi proponiamo un incontro dal titolo "GUERRA E PACE DAL PUNTO DI VISTA MORALE. È mai possibile ... - giu9mar18:00mostra fotografica
FRA_MENTI
Foro Buonaparte 67 - Milano (MI)Quattro fotografe, quattro ricerche, un tema comune. FRA_MENTI è una mostra collettiva interamente al femminile che riunisce il lavoro di ... - giu9mar19:14assemblea
NO al RIARMO
Via Siracusa 110 - Lecce (LE)II° Assembleadel Comitato NO al RIARMO aperta alla partecipazione di tutti associazioni e cittadini, per continuare le attività sul ... - giu11gio18:30tavola rotonda
Guerra ai migranti
via Caselle, 22 - San Lazzaro di Savena (BO)Un'occasione per riflettere sulle politiche migratorie e sul loro significato nelle vite delle persone. Per la promozione di una cultura di ... - giu11gio21:00incontro
Ucraina: abitare il conflitto
Via Massarenti 59 - Bologna (BO)Terzo appuntamento di: "ZONE D'OMBRA - CONFLITTI IGNORATI" _Rassegna cittadina per non rassegnarsi alla guerra e fare comunità - Bologna ... - giu12ven19:00dibattito
La gerarchia dello sfruttamento del lavoro
Sede USB - Via Pietro Cavoti 31 - Lecce (LE)_La gerarchia dello sfruttamento del lavoro:_ La strage di Amendolara- il lavoro a sud - il lavoro migrante. Ne parliamo conGianluca Nigro, ... - giu12ven20:30concerto
BARROCA – Concerto di Lydie Fuerte e Juan‑Manuel Cortes
SALA BALDINI - Piazza Campitelli, 9 - Roma (RM)La Sala Baldini ospita BARROCA, un evento musicale che unisce tradizioni e linguaggi diversi attraverso la chitarra meticcia di Lydie Fuerte e le ... - giu13sabmanifestazione
Digiuno nonviolento
Via Pietro Nenni, 3 - Foggia (FG)Arca della Pace- Coordinamento di Capitanata per la pace provincia di Foggia, digiuno a staffetta nella settimana che inizia l' 8 giugno per ricordare ... - giu13sab09:00evento
Pedaliamo per la Pace
Parco San Valentino - Pordenone (PN)Torna "Pedaliamo per la pace", l'iniziativa organizzata da EMERGENCY insieme a FIAB Pordenone aruotalibera , alla sua 2^ edizione. Riprendiamo a ... - giu13sab19:30concerto
L’Aquila – Stefano Mhanna esegue Bach e Liszt nella Basilica San Bernardino
Basilica di S. Bernardino - L'Aquila (AQ)L'Aquila - La città de L'Aquila, nel pieno del suo percorso di Capitale Italiana della Cultura 2026, si prepara a ospitare un evento di ...
















