The DEVIL WE KNOW | prima proiezione traduzione partecipata
THE DEVIL WE KNOW - Il diavolo che conosciamo
Prima proiezione della «traduzione partecipata», venerdì 7 giugno, dalle ore 20.45 presso il Teatro Astra Vicenza, con dibattito e presentazione del Progetto Educativo No Pfas
Il docufilm, prodotto da una delle più prestigiose case di produzione americane, narra la vicenda della contaminazione ambientale da PFAS in West Virginia, USA, e la relativa class-action dei cittadini della Ohio Valley contro il colosso chimico DuPont. Siamo tra il 1960 e il 2014, anno in cui la seconda sessione dei processi si chiude positivamente per la popolazione, risarcita di 1006 milioni di dollari per lesioni alla salute e danni di altra natura giuridicamente riconosciuti dalla legislazione americana.
Un documentario sconcertante per i drammi personali, ma soprattutto per le verità che racconta e i parallelismi, le congiunzioni e le connessioni con il caso Veneto - ben più grave - al quale offrirà nuovi elementi d’indagine, mostrando con forza e lucidità la lotta della popolazione per il diritto ad avere acqua pulita e ad essere informati sui danni alla salute causati dall'esposizione ai contaminanti chimici, occultati dai poteri economici ed amministrativi. Il Veneto non poteva non sapere.
Il MOVIMENTO NO PFAS, dopo aver ospitato il 2 ottobre 2017 l'avvocato Robert Bilott a Lonigo, protagonista assoluto della vicenda e dei processi, torna a rifocalizzare l’attenzione sulla vicenda americana, portando il film in centro città a Vicenza, al pubblico vicentino, anch'esso vittima di crimini ambientali, in preparazione alle Giornate che si svolgeranno ad ottobre a Porto Burci, ideate dal nuovo Gruppo di Regia LET’S STOP THEM.
Il documentario sarà proiettato in lingua originale con i sottotitoli italiani curati dagli studenti di tre classi dell'Istituto Tecnico Boscardin, ad indirizzo Biotecnologie Sanitarie e Ambientali, organizzate in 16 gruppi di lavoro sotto la supervisione della docente di inglese, con la collaborazione del gruppo di redazione PFAS.land, dei medici ISDE di Vicenza e della stessa casa di produzione RocoFilms International.
Ne esce un documento unico per fedeltà al testo originale e per correttezza scientifica, che sarà proposto alle scuole delle province contaminate di Padova, Verona e Vicenza, all'interno del Progetto Educativo 2019-2020 del MOVIMENTO NO PFAS, anticipato e illustrato in sala, alla fine del film.
//
Comitato di Redazione PFAS.land >> Gruppo di Regia LET’S STOP THEM per conto dei Gruppi-Associazioni-Comitati-Movimenti espressi dal manifesto allegato
Montecchio Maggiore, 30 maggio 2019
Approfondimenti su PFAS.land
>> Notizie e documenti > https://pfas.land/
>> Contatti > redazione.pfasland@gmail.com
CS sul web c/o casadicultura.it >> https://wp.me/p1wSCj-39e
Prossimi eventi - Aggiungi
- set5sab10:30incontro
Laboratorio di riconversione per un'economia disarmata
Piazza dei Cosmonauti, 5 - Colleferro (RM)
Sabato 5, dalle 10:30, presso l'Aula di Alta Formazione della Biblioteca Comunale di Colleferro, continueremo il confronto con il Laboratorio di ... - set5sab11:00evento
Aboliamo la guerra! 236ª Presenza di Pace
Piazza Carignano - Torino (TO)
Le presenze di pace sono un momento di aggregazione, solidarietà e pubblica espressione per chi è per la pace e, come recita la ... - set5sab16:30evento
Storie di pace e di guerra, la resistenza delle donne
Associazione Casa delle Donne contro la violenza: Strada Vaciglio nord 6 - Modena (MO)𝗕𝗮𝗿𝗯𝗮𝗿𝗮 𝗦𝗰𝗵𝗶𝗮𝘃𝘂𝗹𝗹𝗶 porterà allo Scomode Festival la sua testimonianza diretta raccontando i ... - set5sab17:00evento
Un altro mondo è possibile
Via Pomario - Massa (MS)
Musica, solidarietà e libertà per i popoli oppressi Healing and Freedom Movement, in collaborazione con il Bar Ecuador di Massa, Gaza ... - set5sab18:00evento
Cinema Palestina - Presentazione del Libro
Vicolo Trivelli 2/E - Reggio Emilia (RE)
Sabato 5 settembre alle ore 18:00 ospiteremo l'autrice Maria Elena Marabotto Petrelluzzi per presentare il suo libro 'Cinema Palestina: Memorie e ... - set5sab19:15evento
A parlar di banche, di armi e di ghiacciai
Via Antonio Pacinotti 4 - Milano (MI)
Stiamo vivendo dentro l'estate più calda di sempre e gli indicatori dicono che in futuro la rimpiangeremo, perchè questo è solo ... - set6dom18:00evento
Un'altra Difesa è Possibile
Casa del Popolo Arci Cremlino via Gabiano, 5 - Borgo San Giacomo (BS)Il 6 settembre alle 18 il Cremlino riapre con un incontro sulla Campagna "Un'altra Difesa è possibile" con la Presentazione della proposta per ... - set7lun18:00evento
Arene Decoloniali Fest
Parco della Torre di Tormarancia - Roma (RM)
Torna a Roma ARENE DECOLONIALI, il festival di Un Ponte Per che, quest'anno, sarà dedicato ai femminismi nati e sviluppatisi nei contesti ... - set9mer13:00presidio
Criticare Israele non è antisemitismo. No alla norma-bavaglio
Piazza Capranica - Montecitorio - Roma (RM)
Associazioni: "Criticare Israele non è antisemitismo. No alla norma-bavaglio" Presidio-maratona il 9/09 dalle ore 13 a Montecitorio in ... - set9mer17:30webinar
Le sanzioni USA, i rischi per Banca Etica e le azioni future
Interverranno: * Aldo Soldi, presidente di Banca Etica * Piercarlo Felice, avvocato cassazionista, socio fondatore e segretario del Direttivo ... - set9mer18:00presidio
Il dissenso non si silenzia
Piazza Sant'Oronzo - Lecce (LE)
Lecce si unisce alle altre piazze italiane che manifesteranno pacificamente contro il DDL Antisemitismo, a sostegno del presidio/maratona che si ... - set11ven17:00convegno
Capitalismo, crisi ecoclimatica e guerra
New Camping Le Tamerici - Cecina Mare (LI)
partecipano _Raffaele Giammetti (professore associato di Economia politica Università di Cassino e del Lazio Meridionale)_ _Claudia Terra ... - set11ven18:00esposizione
La resistenza pacifica delle stelle
Strada Santa Teresa dei Maschi, 26 - Bari (BA)
ITSLIQUID Group è lieta di presentare "La resistenza pacifica delle stelle", mostra personale di Stefania Ruggieri. L'evento inaugurerà ... - set12sabconferenza
“Occidente al tramonto, il sole sorge a Pechino?”
New Camping Le Tamerici - Cecina Mare (LI)
partecipano _Daniela Caterina (professoressa associata presso la Facoltà di Filosofia della Huazhong University of Science and Technology ... - set12sabevento
Cinemarcord - torna la convention di collezionismo cinematografico
ia Daste e Spalenga 13/15 - Daste, Bergamo (BG)
Torna Cinemarcord, convention di collezionismo cinematografico ed editoria specializzata. Sei edizioni di successo alle spalle, un punto di ... - set13dom09:30evento
CorriAMO per LA PACE - 8a edizione
Skate Park Parco Lambro - Milano (MI)
La Corsa "CorriAMO per la Pace" è un'iniziativa nata 9 anni fa per commemorare SIMONA BARONCHELLI - una volontaria del Gruppo di Volontariato ... - set13dom10:30conferenza
Cambiare il mondo dal basso
New Camping Le Tamerici - Cecina Mare (LI)
Partecipano _Marcella Corsi (professoressa di Economia Politica Università La Sapienza Roma)_ _Dario Salvetti (Collettivo di Fabbrica ... - set16mer19:00evento
Presentazione di Resistenze in Palestina
Circolo Hex, 𝗩𝗶𝗮 𝗱𝗶 𝗖𝗼𝗿𝘁𝗶𝗰𝗲𝗹𝗹𝗮 𝟱𝟲 - Bologna (BO)
𝗠𝗲𝗿𝗰𝗼𝗹𝗲𝗱𝗶` 𝟭𝟲 𝗦𝗲𝘁𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗛𝗲𝘅 ⋆ 𝗩𝗶𝗮 𝗱𝗶 ...
