Iniziativa di Codepink

Negoziare per la pace in Ucraina!

Aggiungi il tuo nome alla seguente lettera al presidente Biden e al Congresso chiedendo che gli Stati Uniti sostengano e si impegnino a raggiungere i compromessi necessari, come riconoscere l'Ucraina come paese neutrale e non espandere ulteriormente la NATO verso est.
17 marzo 2022
Codepink
Tradotto da per PeaceLink
Fonte: Traduzione a cura di Valentina Beninca'

Supporta i negoziati fra Russia e Ucraina

Negoziare per la pace in Ucraina!

Firma la petizione 

*Dopo aver firmato, sarete indirizzati a contattare direttamente il Congresso per dire di sostenere i negoziati

Gli Stati Uniti, che hanno avuto un ruolo importante nell'esacerbare il conflitto che ha portato all'invasione dell'Ucraina da parte della Russia, devono ora avere un altrettanto ruolo importante nei negoziati tra Ucraina e Russia per raggiungere un cessate il fuoco. Aggiungi il tuo nome alla seguente lettera al presidente Biden e al Congresso chiedendo che gli Stati Uniti sostengano e si impegnino a raggiungere i compromessi necessari, come riconoscere l'Ucraina come paese neutrale e non espandere ulteriormente la NATO verso est.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Egregio presidente Biden e Congresso degli Stati Uniti,

La guerra in Ucraina sta imperversando, con solo uno stretto canale diplomatico esistente tra Ucraina e Russia. I negoziati sono stati a malapena in grado di realizzare corridoi umanitari per i civili per far arrivare cibo, acqua e altre forniture. Il raggiungimento di un cessate il fuoco urgente è ancora fuori portata. Al fine di sostenere i negoziati, gli Stati Uniti devono fornire una chiara articolazione di quali compromessi sosterranno gli USA e la NATO.

Non c'è soluzione militare al conflitto in Ucraina, un paese ritrovatosi nel fuoco incrociato tra Stati Uniti e Russia, le due nazioni nucleari maggiormente armate del mondo. Mentre gli Stati Uniti e il mondo stanno giustamente denunciando l'invasione di un paese sovrano, il bombardamento di civili, la distruzione di case e ospedali e le minacce di attacchi nucleari da parte di Putin, risulta necessario riconoscere e affrontare il ruolo principale che gli Stati Uniti hanno nell'esacerbare il conflitto che ha portato all'invasione russa.

gli Stati Uniti hanno esacerbato il conflitto, rompendo la promessa di non espandere la NATO nell'Europa Orientale, piazzando missili offensivi in Romania e Polonia che potrebbero raggiungere la Russia in pochi minuti, armando le forze ucraine, continuando a "modernizzare" l'arsenale nucleare degli Stati Uniti e ritirandosi dai principali trattati di non proliferazione. Un conflitto che ha portato all'invasione dell'Ucraina da parte della Russia. Sappiamo che la Russia deve ritirare le sue truppe e impegnarsi a rispettare la sovranità dell'Ucraina, ma gli Stati Uniti devono essere pronti a scendere a compromessi e sostenere i negoziati tra Ucraina e Russia impegnandosi a quanto segue:

  • rifiutare una no-fly zone sull'Ucraina;
  • non espandere la NATO;
  • riconoscere l'Ucraina come paese neutrale;
  • trovare una via d'uscita per l'abolizione delle sanzioni alla Russia;
  • sostenere ad un accordo di sicurezza internazionale per proteggere gli interessi di tutti i popoli del continente europeo in modo da rimanere liberi da guerra e occupazione;
  • sostenere la demilitarizzazione ucraina nella misura in cui i missili sarebbero vietati;
  • fornire aiuti umanitari all'Ucraina e sostenere i rifugiati ucraini.

Noi sottoscritti, chiediamo di sollecitare il presidente Zelensky a impegnarsi in vigorosi negoziati per raggiungere un accordo per porre fine ai combattimenti.

Cordialmente

Firma online

 

Note: Tradotto da Valentina Beninca' per PeaceLink. Il testo è liberamente utilizzabile a scopi non commerciali citando la fonte (PeaceLink) e l'autore della traduzione. Codepink è un'associazione pacifista e femminista americana. Informazioni su Codepink https://en.wikipedia.org/wiki/Code_Pink

Articoli correlati

  • Le torture nascoste nei reparti d’assalto ucraini
    Conflitti
    Albert, bollettino pacifista internazionale

    Le torture nascoste nei reparti d’assalto ucraini

    Un’inchiesta scuote l’esercito di Kiev. Tra i reparti d’assalto impiegati in battaglie chiave come quella di Kostjantynivka, il 425º reggimento è finito sotto accusa per un sistema di torture e morti sospette. Verrebbero sistemate mine attorno ai reparti per evitare che i soldati ucraini disertino.
    19 luglio 2026 - Redazione PeaceLink
  • Ucraina: la rivolta delle piazze contro il "tritacarne" militare
    Conflitti
    Albert, bollettino pacifista internazionale

    Ucraina: la rivolta delle piazze contro il "tritacarne" militare

    Il siluramento del popolare ministro della Difesa Fedorov accende proteste senza precedenti a Kiev e in altre città ucraine. Al centro della rabbia dei manifestanti e dei familiari dei soldati c'è la strategia del Comandante in Capo Syrskyi, accusato di sacrificare troppe vite umane.
    18 luglio 2026 - Redazione PeaceLink
  • Dronofobia, cosa sta realmente accadendo nella guerra in Ucraina
    Disarmo
    Un'analisi pacifista

    Dronofobia, cosa sta realmente accadendo nella guerra in Ucraina

    La guerra dei droni non viene raccontata con sufficiente profondità. Genera infatti un trauma psicologico nella vita di milioni di persone, sia soldati sia civili. La precisione dei droni ha reso la guerra molto più letale aumentando il rapporto fra soldati uccisi e feriti.
    15 luglio 2026 - Redazione PeaceLink
  • Combattenti e disertori
    Editoriale
    Le due facce della guerra in Ucraina

    Combattenti e disertori

    Da una parte c’è chi combatte e proclama la propria fede nella guerra, dall’altra c’è chi si rifiuta di combattere e viene reclutato con la forza
    13 luglio 2026 - Ida Merello
PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 3.7.1 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)