Conflitti

Bloccati al confine egiziano-libico, i migranti africani della regione sub-sahariana vivono in condizioni di estrema precarietà.

Libia: "Abusi 'contro i neri' nelle zone ribelli"

I migranti africani di origine sub-sahariana sono vittime della violenza razzista nei territori controllati dai ribelli in Libia. FIDH denuncia "una situazione di estrema urgenza".
18 giugno 2011
Jules Giraudat
Traduzione a cura di PeaceLink
Fonte: L'Express.fr - 19 maggio 2011

rifugiati subsahariani

Malmenati, derubati, a volte violentati e uccisi, i migranti africani provenienti dalla regione sub-sahariana sono le vittime collaterali della rivolta libica. I membri della missione della Federazione Internazionale dei Diritti Umani (FIDH), di ritorno da Salloum, località sul confine libico-egiziano, portano la testimonianza di 50 lavoratori migranti fuggiti per "paura di attacchi razzisti" .


Sarebbero un totale di alcune centinaia di profughi che vivono in condizioni di estrema precarietà, in attesa di ottenere un asilo politico o di essere rimpatriati nei loro paesi di origine. "Queste sono persone che hanno vissuto e lavorato nelle zone ora controllate dai ribelli, ha detto Geneviève Jacques,  membro della missione FIDH, che era sul posto dall’8 al 15 maggio. Tutti ci hanno riferito di aver subito abusi gravi a causa del colore della loro pelle ".


Dalla discriminazione alla violenza

In arrivo principalmente dal Darfur, dall’Eritrea, dalla Somalia e dall’Etiopia, erano scappati dalla guerra nel loro paese per venire a trovare un lavoro in Libia. "Sfruttati, esclusi dalla società, sono stati sottoposti a vessazioni della polizia sotto il regime di  Gheddafi, dice Geneviève Jacques. Dall'inizio del conflitto, tutti coloro che vivono nelle zone ribelli sono accusati dalla popolazione di  essere mercenari del colonnello."


In realtà, il regime di Gheddafi è ricorso a dei mercenari dell’Africa nera che hanno seminato il terrore. Ma questi sono solo lavoratori fuggiti, a causa dell’avanzata degli insorti, verso le zone controllate dal colonnello.

L' assioma " mercenario = nero" è ormai diventato, nella " Libia libera", il pretesto per insulti,  per licenziamenti senza pagamento, percosse e attacchi da parte di "gruppi armati non identificati". La missione del FIDH ha raccolto le testimonianze di tre giovani donne violentate.

"La comunità internazionale non ha condannato questi abusi"

 "Bloccati al posto di frontiera di Salloum, questi immigrati non hanno un posto dove andare, dice Geneviève Jacques."L’Egitto rifiuta di aprire le sue frontiere ed ha chiesto che i profughi vengano sfollati da questi campi di fortuna. Scampati ai conflitti e alle persecuzioni nei loro paesi d'origine,  questi uomini si aspettano di essere accolti da un paese terzo. " Il 78% di questi migranti sono stati riconosciuti come rifugiati dall'Alto Commissario per i Rifugiati, ha dichiarato Geneviève Jacques. Ma la politica migratoria e repressiva della UE lascia loro poche speranze."

La FIDH chiede un allentamento delle condizioni per ottenere asilo da parte dei paesi firmatari della Convenzione di Ginevra ed ha esortato il CNT ( Consiglio Nazionale Transitorio) libico ad adottare le misure necessarie per fermare le violenze. "In questo contesto ostile, nessuna delle vittime che abbiamo intervistato ha avuto il coraggio di lamentarsi, deplora Geneviève Jacques. Gli insorti libici non riusciranno a costruire uno Stato democratico se continueranno a tollerare questo tipo di abuso."

Note: Titolo originale: Libye : "Des exactions "anti-noirs" dans les zones rebelles"

Tradotto per PeaceLink da Ernesto Celestini

Link:http://www.lexpress.fr/actualite/monde/libye-des-exactions-anti-noirs-dans-les-zones-rebelles_994554.html

Articoli correlati

  • "Noi risponderemo NO"
    Cultura
    Ricordando una canzone di Luigi Tenco

    "Noi risponderemo NO"

    Noi riteniamo che tutti gli uomini siano uguali e siano titolari di diritti umani, al di là del colore della pelle e della nazionalità. Ai nostalgici della razza noi risponderemo NO
    13 febbraio 2019 - Alessandro Marescotti
  • "L'Abisso" di Davide Enia e il dovere di vivere
    Cultura

    "L'Abisso" di Davide Enia e il dovere di vivere

    Lo spettacolo la cui prima durante la festa di RADIO 3 "Materadio" emozionò il pubblico di Piazza San Francesco continua a commuovere
    31 gennaio 2019 - Lidia Giannotti
  • Zanotelli: «I nostri nipoti diranno di noi quello che noi diciamo dei nazisti»
    Alex Zanotelli
    Altri 117 migranti sono stati inghiottiti il 18 gennaio nel Mediterraneo

    Zanotelli: «I nostri nipoti diranno di noi quello che noi diciamo dei nazisti»

    Padre Alex Zanotelli, missionario comboniano, commenta l'ultimo naufragio di migranti. Fra le vittime un bimbo di 10 mesi. Intanto gli attivisti di Sea Watch hanno portato in salvo 47 migranti
    20 gennaio 2019 - Redazione PeaceLink
  • Il mondo all’incontrario
    Migranti
    Sotto processo l'accoglienza dei migranti a Riace

    Il mondo all’incontrario

    Oggi ci sono tutte le premesse per trasformare la vicenda giudiziaria di Mimmo Lucano in una riedizione del processo a Danilo Dolci, arrestato mentre guidava alcuni braccianti a lavorare in una strada abbandonata all’incuria, o del processo contro don Milani accusato di disobbedienza militare.
    18 dicembre 2018 - Comune-info
PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 2.6.10 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)