Taranto Sociale

CRONACHE RIBELLI

Fumo di Taranto: una storia pesante…

Xavier Renou, cofondatore del movimento dei disobbedienti francesi, nostro ospite a Taranto per animare un laboratorio di disobbedienza civile ed azione diretta non violenta, racconta le sue prime impressioni dopo un breve ma intenso soggiorno.
28 ottobre 2010
Fonte: articolo apparso su www.lameche.org, rivista n.7, 22-28 ottobre 2010
Autore: Xavier Renou, traduzione curata da Pierangela Fontana

alla vostra salute!

A Taranto, nel Sud Italia, l’aria e il suolo sono inquinati da una raffineria, degli inceneritori ed un’acciaieria, ed i dati sulla mortalità sono in continuo crescendo. I disobbedienti francesi (1), già confrontati ad una situazione di questo tipo dalle parti di Fos-sur-Mer, hanno deciso di dare una mano agli attivisti della città.

Nel febbraio 2008 i disobbedienti erano andati a sostenere gli abitanti di Fos-Sur-Mer (2) e dei Comuni vicini dalle parti di Berre, in lotta contro l’amico di Sarkozy, Gaudin. Nella sua grande bontà il sindaco di Marsiglia si era detto che, poiché costoro avevano già la fortuna di accumulare 62 siti industriali chimici, petrolchimici, metallurgici, di cui 12 classificati Seveso (rischio di esplosione tossica), perché non rifilargli in più anche della spazzatura? Dopo tutto, quelli respirano già diossine, benzene, diossido di fosforo e ogni sorta di altri deliziosi cocktail chimici dal nome impronunciabile, tranne per i medici cancerologi, ovviamente. Allora uno di più uno di meno, che fa? E poi comunque, un inceneritore all’ultimo grido ha del fascino, top della modernità, ultra high-tech, non inquinante: of course, come no! E che lava bianco più bianco, così tutti quei rifiuti disgustosi che avete gettato nella vostra immondizia ci spariscono per sempre, parola di un sarkozista. E il camino?! Ma noooo, quello è giusto per la decorazione, se no gli uccelli non sanno dove posarsi e fare il loro nido. Commovente, vero?
Noi eravamo andati a dare un’occhiata, per vedere se non ci fosse modo di fare qualcosa.

E’ grave dottore? Ma certo, sicuramente: solo che le autorità si guardano bene dal rendere pubbliche le cifre sul cancro in questa regione. C’è tuttavia di che preoccuparsi. Con un consumo di medicine legate a problemi respiratori e antiallergici, superiore al 40% della media nazionale, e a detta degli attivisti sempre più bambini che soffrono di malformazione, adulti sterili e persone scomparse per cancro. Nel 2005, lo studio d’impatto per il progetto di inceneritore a Fos-Sur-Mer, aveva attestato un tasso di mortalità per cancro ai bronchi e del polmone, o per incidente vascolare/celebrale, di gran lunga superiore rispetto alla media nazionale. Per ottenere le cifre esatte, avevamo occupato la Direzione Regionale degli affari di salute e sociali, i cui dirigenti ci avevano ricevuto, cercando di ripararsi dietro lo scudo di un loro comunicato in cui sostenevano la nostra richiesta, protestando per il fatto che gli si impedisse, a più alto livello, di fare il loro lavoro di monitoraggio sulla salute. Il Prefetto era intervenuto, energicamente, per fare tacere i funzionari e aveva di seguito ordinato alla sua polizia di portarci fuori dall’ufficio. E così, la costruzione dell’inceneritore che ulteriori azioni riuscirono a far ritardare, è oggi terminata, aumentando ancora di un po’ l’inquinamento del territorio più inquinato di Francia.

Circa 15 giorni fa, ho scoperto che questo record di inquinamento è stato ampiamente battuto nel sud d’Italia. A Taranto, la città più inquinata d’Europa, a parte la Romania…In dieci anni 20.000 morti e 20.000 altri sono fuggiti per tentare una vita migliore altrove. Su una popolazione di 200.000 abitanti, è una vera strage. In questa bella regione della Puglia, dove il sole batte forte e nutre la terra fertile e i campi di ulivi e di agrumi che vi abitano si perdono a vista d’occhio, l’agricoltura è proibita per una zona di 25 km attorno a Taranto, talmente i suoli sono contaminati dalle emissioni quotidiane della raffineria, degli inceneritori, ma soprattutto, dalla più grande acciaieria d’Europa. Si chiama ILVA, il mostro freddo del miliardario Riva, riacquistato al governo italiano ad un prezzo irrisorio, che inghiotte i suoi 11mila lavoratori ogni giorno, e fa vivere la maggior parte delle famiglie dei dintorni. E altrettante ne fa morire, d’altronde. Amianto, diossina, monossido di carbonio benzopirene, polvere di minerali… Non si fa mancare nulla ai lavoratori ed agli abitanti della città. Si dice che ogni bambino del quartiere più vicino all’acciaieria, Tamburi, fuma l’equivalente di 800 sigarette per anno, solo respirando l’aria dell’ambiente, anche se rinfrescata dai venti marini.

Nel 2007 alcuni ex lavoratori ed attivisti hanno deciso di battersi per ottenere la chiusura dell’Ilva e hanno formato una piattaforma associativa, Alta marea (che ricoprirà un giorno l’acciaieria) a cui si sono uniti medici ed ecologisti di Greenpeace o WWF. Hanno cominciato a fare informazione, poi hanno manifestato due volte, con più di 20mila persone, per sentirsi promettere favole e meraviglie. Processi giudiziari hanno anche dato loro ragione, ma le pene non sono state mai applicate. Una tradizione locale, apparentemente! Neanche la città, che avrebbe dovuto essere indennizzata dal gruppo Riva per l’inquinamento eccessivo dopo un giudizio penale, non è mai andata a reclamare denaro nonostante sia in bancarotta, un’altra specialità locale, a quanto pare. Alla fine, dopo essersi fatti illudere a più riprese, gli attivisti hanno deciso che è tempo di disobbedire.
E i nostri cammini si sono incrociati. Ma, questa storia, ve la racconterò un’altra volta!

Note: (1) Il collettivo dei disobbedienti è un movimento informale nato nel 2006 che riunisce cittadini e attivisti di diverse organizzazioni pacifiste e ecologiste. I militanti, solidali e progressisti, denunciano con la pratica della disobbedienza civile leggi, poteri, politiche e pratiche ingiuste, diffondendo formazione, informazione ed sostenendo azioni dirette non violente.
(2) Fos-Sur-Mer è un comune francese situato nel dipartimento delle Bocche del Rodano della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Maggiori informazioni sull'inceneritore si trovano al sito http://contre.incinerateur.free.fr/spip/spip.php
Tutti i diritti riservati

Articoli correlati

  • Prima udienza al TAR di Lecce sull'AIA dell'ILVA: confermata la plausibilità del ricorso
    Taranto Sociale
    Quello che rivendichiamo con questo ricorso è il coraggio intellettuale della verità

    Prima udienza al TAR di Lecce sull'AIA dell'ILVA: confermata la plausibilità del ricorso

    Hanno preferito rimanere in silenzio, senza intervenire in questo ricorso, i Comuni di Taranto e Statte, la Provincia di Taranto e la Regione Puglia. Soltanto il Codacons, con i suoi Avvocati, ha deciso di costituirsi appoggiando le nostre ragioni.
    28 gennaio 2026 - Direttivo PeaceLink
  • Al TAR di Lecce la prima udienza contro l’AIA di Acciaierie d’Italia
    Taranto Sociale
    Il comunicato dell'associazione Genitori Tarantini

    Al TAR di Lecce la prima udienza contro l’AIA di Acciaierie d’Italia

    Il prossimo 27 gennaio sarà celebrata la prima udienza relativa al ricorso contro l’Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA) che consente di utilizzare il carbone per altri 12 anni nello stabilimento ILVA.
    24 gennaio 2026 - Redazione PeaceLink
  • Aggiornamento del ricorso al TAR della città contro l'AIA di Acciaierie d'Italia
    Taranto Sociale
    I fondi resteranno a disposizione della causa fino all’ultimo grado di giudizio

    Aggiornamento del ricorso al TAR della città contro l'AIA di Acciaierie d'Italia

    Le somme raccolte ad oggi per sostenere il ricorso hanno raggiunto complessivamente i 31.840 euro. Le spese fino ad ora affrontate ammontano a 650 euro per il contributo di iscrizione al TAR di Lecce. In ragione di questa uscita, il totale ad oggi custodito è di 31.190 euro.
    22 gennaio 2026 - Associazione PeaceLink
  • Diventa legge l’ennesimo decreto “salva-ILVA”
    Taranto Sociale
    Giustizia per Taranto: «Non è un salvataggio, è accanimento»

    Diventa legge l’ennesimo decreto “salva-ILVA”

    PeaceLink aveva già espresso un parere negativo alla Nona Commissione del Senato che aveva chiesto un intervento in merito al testo in esame. La discussione è poi passata alla Camera dei Deputati che ha approvato il trasferimento di 92 milioni e il prestito ponte da 149 milioni.
    21 gennaio 2026 - Redazione PeaceLink
PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 2.8.30 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)