MediaWatch

Dal sito

  • Latina

    Contro Cuba e chi non si sottomette

    Si intensifica l'offensiva statunitense in America Latina e nei Caraibi
    23 luglio 2026 - Giorgio Trucchi
  • Latina
    Le ripercussioni saranno a scapito di indios, ribeirinhos e campesinos

    Brasile: avanza l’estrattivismo minerario

    Il progetto “Volta Grande de Mineração”, promosso dalla multinazionale canadese Belo Sun, ha già ottenuto tutte le autorizzazioni e andrà ad accavallarsi con quello della diga di Belo Monte
    26 luglio 2026 - David Lifodi
  • Pace
    Parte prima

    Il Manuale per l'Azione Diretta Nonviolenta

    La nonviolenza offre uno strumento potente anche a chi è privo di risorse materiali o forza fisica: anziani, giovani, donne, persone con disabilità possono agire con altrettanta efficacia, facendo leva sulle qualità spirituali dell'amore, della comprensione, del coraggio e della perseveranza.
    26 luglio 2026 - Redazione PeaceLink
  • PeaceLink English
    The existence of US nuclear weapons on the Italian peninsula is officially recognised.

    GIP Pordenone expresses its views on the legitimacy of the presence of nuclear weapons in Italy

    The case has been archived as "the so-called double key system ensures that the retention of possession and control of nuclear weapons by the United States is compatible with the prohibition established by the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons".
    25 luglio 2026 - WILPF
  • Disarmo
    E' ufficialmente riconosciuta l'esistenza di armi nucleari USA nella penisola italiana

    GIP Pordenone si esprime sulla legittimità della presenza armi nucleari in Italia

    E' stata disposta l'archiviazione del procedimento in quanto "il sistema della cosiddetta doppia chiave assicura che il mantenimento in capo agli Stati Uniti del possesso e del controllo delle armi nucleari risulta compatibile con il divieto stabilito dal Trattato di Non Proliferazione Nucleare".
    25 luglio 2026 - WILPF

Forum: Segnalazioni

1 aprile 2003

non sono 4.000 Kamikaze arabi

errore di traduzione riportato da quasi tutti i media occidentali,
Autore: ecchacazzo@yahoo.it
Fonte: pippob - 01.04.2003 - www.indymedia.org

da un post di Robdinz su Indymedia.it Confermo che tutta la propaganda sui "kamikaze pronti a colpire" nasce da un errore di traduzione (diciamo così, per sintesi) delle parole del portavoce dell'esercito iracheno che parlava di "migliaia di arabi pronti a combattere a fianco dell'esercito e dei volontari iracheni". Da quì ai kamikaze ce ne corre. Robdinz Tutti i giornali continuano a parlare di kamikaze, oggi al TG5 la giornalista da bagdad ci ha tenuto a precisare che solo una parte dei volontari arabi sono pronti al suicidio, ma da studio hanno fatto partire il solito servizio da Israele in cui si diceva che hammas sta mandando i Kamikawe tramite la Giordania. Come dire prima correggo in parte una notizia sbagliata e poi torno indietro incutendo un po' di terrore parlando delle basi dei kamikaze, in piu' faccio di tutta un erba un fascio paragonando il regime di bagdad con la palestina.

Dal sito

  • Latina

    Contro Cuba e chi non si sottomette

    Si intensifica l'offensiva statunitense in America Latina e nei Caraibi
    23 luglio 2026 - Giorgio Trucchi
  • Latina
    Le ripercussioni saranno a scapito di indios, ribeirinhos e campesinos

    Brasile: avanza l’estrattivismo minerario

    Il progetto “Volta Grande de Mineração”, promosso dalla multinazionale canadese Belo Sun, ha già ottenuto tutte le autorizzazioni e andrà ad accavallarsi con quello della diga di Belo Monte
    26 luglio 2026 - David Lifodi
  • Pace
    Parte prima

    Il Manuale per l'Azione Diretta Nonviolenta

    La nonviolenza offre uno strumento potente anche a chi è privo di risorse materiali o forza fisica: anziani, giovani, donne, persone con disabilità possono agire con altrettanta efficacia, facendo leva sulle qualità spirituali dell'amore, della comprensione, del coraggio e della perseveranza.
    26 luglio 2026 - Redazione PeaceLink
  • PeaceLink English
    The existence of US nuclear weapons on the Italian peninsula is officially recognised.

    GIP Pordenone expresses its views on the legitimacy of the presence of nuclear weapons in Italy

    The case has been archived as "the so-called double key system ensures that the retention of possession and control of nuclear weapons by the United States is compatible with the prohibition established by the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons".
    25 luglio 2026 - WILPF
  • Disarmo
    E' ufficialmente riconosciuta l'esistenza di armi nucleari USA nella penisola italiana

    GIP Pordenone si esprime sulla legittimità della presenza armi nucleari in Italia

    E' stata disposta l'archiviazione del procedimento in quanto "il sistema della cosiddetta doppia chiave assicura che il mantenimento in capo agli Stati Uniti del possesso e del controllo delle armi nucleari risulta compatibile con il divieto stabilito dal Trattato di Non Proliferazione Nucleare".
    25 luglio 2026 - WILPF
PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 3.7.1 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)